kein znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| Intellektueller [des Intellektuellen, des Intellektuellen, des eines Intellektuellen; die Intellektuelle, die Intellektuellen, die keine Intellektuellen] Substantiv [ɪntɛlɛkˈtʊ̯ɛlɐ] | egghead [eggheads]◼◼◼noun |
| juristische Person [der juristischer Person, der juristischen Person, der einer juristischen Person; die juristische Personen, die juristischen Personen, die keine juristischen Personen] Substantiv | artificial person◼◼◼noun |
| Keine Komplimente! | |
| Minderjähriger [des Minderjährigen, des Minderjährigen, des eines Minderjährigen; die Minderjährige, die Minderjährigen, die keine Minderjährigen] Substantiv [ˈmɪndɐˌjɛːʀɪɡɐ] | minor [minors]◼◼◼noun |
| die Niederländische Antillen [—; die Niederländische Antillen, die Niederländischen Antillen, die keine Niederländischen Antillen] Substantiv [ˈniːdɐˌlɛndɪʃə anˈtɪlən] | |
| Obergefreiter [des Obergefreiten, des Obergefreiten, des eines Obergefreiten; die Obergefreite, die Obergefreiten, die keine Obergefreiten] Substantiv [ˈoːbɐɡəˌfʀaɪ̯tɐ] | lance-coporalnoun private first classnoun seamannoun |
| Parteivorsitzender [des Parteivorsitzenden, des Parteivorsitzenden, des eines Parteivorsitzenden; die Parteivorsitzende, die Parteivorsitzenden, die keine Parteivorsitzenden] Substantiv | party leader◼◼◼noun |
| Schaulustiger [des Schaulustigen, des Schaulustigen, des eines Schaulustigen; die Schaulustige, die Schaulustigen, die keine Schaulustigen] Substantiv [ˈʃaʊ̯ˌlʊstɪɡɐ] | by-standernoun curiousnoun onlooker [onlookers]noun rubberneckernoun sightseernoun |
| der Schriftgelehrter [des Schriftgelehrten, des Schriftgelehrten, des eines Schriftgelehrten; die Schriftgelehrte, die Schriftgelehrten, die keine Schriftgelehrten] Substantiv [ˈʃʀɪftɡəˌleːɐ̯tɐ] | scribe [scribes]◼◼◼noun |
| Schuldiger [des Schuldigen, des Schuldigen, des eines Schuldigen, des Schuldigers; die Schuldige, die Schuldigen, die keine Schuldigen, die Schuldiger] Substantiv [ˈʃʊldɪɡɐ] | guilty person◼◼◼noun |
| Unschuldiger [des Unschuldigen, des Unschuldigen, des eines Unschuldigen; die Unschuldige, die Unschuldigen, die keine Unschuldigen] Substantiv [ˈʊnˌʃʊldɪɡɐ] | innocent [innocents]◼◼◼noun |
| Keine Unverschämtheiten! | None of your lip![UK: nʌn əv jɔː(r) lɪp] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈlɪp] |
| Keine Ursache! | |
| Keine Ursache. | |
| die Verwandte [der Verwandter, der Verwandten, der einer Verwandten; die Verwandte, die Verwandten, die keine Verwandten] Substantiv [fɛɐ̯ˈvantə] | relatives◼◼◼noun kinswoman◼◻◻noun |
| Verwundeter [des Verwundeten, des Verwundeten, des eines Verwundeten; die Verwundete, die Verwundeten, die keine Verwundeten] Substantiv | wounded (man)◼◼◼noun casualtynoun |
| der Volksdeutscher [des Volksdeutschen, des Volksdeutschen, des eines Volksdeutschen; die Volksdeutsche, die Volksdeutschen, die keine Volksdeutschen] Substantiv | |
| der Vorgesetzter [des Vorgesetzten, des Vorgesetzten, des eines Vorgesetzten; die Vorgesetzte, die Vorgesetzten, die keine Vorgesetzten] Substantiv | disciplinarian [disciplinarians]noun |
| Keine zehn Pferde bringen mich dahin. | |
| keinem | nobody[UK: ˈnəʊ.bə.di] [US: ˈnoʊ.bə.di] |
| keinen | none[UK: nʌn] [US: ˈnən] |
| keinen blassen Schimmer haben | |
| keinen großen Wert legen auf | |
| keinen Interessenten finden | |
| keinen Pfifferling wert | not worth a straw[UK: nɒt wɜːθ ə strɔː] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈstrɒ] |
| keinen Zweifel lassen |
