Nemčina-Angličtina slovník »

gleichen znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
gleichen [glich; hat geglichen] Verb

equally◼◼◼verb
[UK: ˈiː.kwə.li] [US: ˈiː.kwə.li]
I love all my children equally. = Ich habe alle meine Kinder gleich lieb.

resemble [resembled, resembling, resembles]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈzem.bl̩] [US: rə.ˈzem.bl̩]
The development of the individual resembles the development of the species. = Die Entwicklung des Individuums gleicht der Entwicklung der Art.

equal [equalled, equalling, equals]verb
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]
A equals B. = A ist gleich B.

gleichend

equaling[UK: ˈiː.kwəl.ɪŋ] [US: ˈiː.kwəl.ɪŋ]

resembling[UK: rɪ.ˈzem.bl̩ɪŋ] [US: rə.ˈzem.bl̩ɪŋ]

gleichentags

at the same day

abgleichen [glich ab; hat abgeglichen] Verb

gang [ganged, ganging, gangs]verb
[UK: ɡæŋ] [US: ˈɡæŋ]

Angehörige des gleichen Geschlechts

MOTSS : members of the same sex

angleichen [glich an; hat angeglichen] Verb
[ ˈanɡlˌaɪçən]

approximate [approximated, approximating, approximates]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət]

adapt [adapted, adapting, adapts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈdæpt] [US: ə.ˈdæpt]

equal [equalled, equalling, equals]◼◼◻verb
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]

angleichend

adapting[UK: ə.ˈdæpt.ɪŋ] [US: ə.ˈdæpt.ɪŋ]

ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen] Verb

square [squared, squaring, squares]◼◼◼verb
[UK: skweə(r)] [US: ˈskwer]

ausgleichend

offsetting◼◼◼[UK: ɒf.ˈset.ɪŋ] [US: ɒf.ˈset.ɪŋ]

equalizing◼◼◻[UK: ˈiː.kwə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz.ɪŋ]

compensative[UK: kəm.ˈpen.sə.tɪv] [US: ˈkɑːm.pən.seɪ.tɪv]

equational[UK: ɪˈkweɪʃən(ə)l ] [US: ɪˈkweɪʒən(ə)l ]

ausgleichende

equationally

die ausgleichende, strafende Gerechtigkeit Substantiv

nemesis [nemeses]noun
[UK: ˈne.mə.sɪs] [US: ˈne.mə.səs]

der Ausgleichentwickler Substantiv

compensating developernoun

begleichen [beglich; hat beglichen] Verb

pay◼◼◼verb
[UK: peɪ] [US: ˈpeɪ]
You should pay your debts. = Sie sollten Ihre Schulden begleichen.

die Dachgleiche [der Dachgleiche; die Dachgleichen] Substantiv

(Richtfest) topping-out ceremonynoun

deinesgleichen

your equals◼◼◼

derengleichen

the likes of which

dergleichen

suchlike◼◼◼[UK: ˈsʌt.ʃlaɪk] [US: ˈsʌt.ʃlaɪk]

desgleichen

the like◼◼◼

ditto[UK: ˈdɪ.təʊ] [US: ˈdɪto.ʊ]

dessengleichen

the like of which

dgl. : dergleichen, desgleichen

the like

dito, dgl. : desgleichen

: dito

do[UK: duː] [US: ˈduː]

Er hat nicht seinesgleichen.

He has not his fellow.

Er kam aus dem gleichen Grund.

He came by the same token.

Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.

He cannot compare with you.

Er war sehr beliebt bei seinesgleichen.

He was well-liked by his peers.

euresgleichen

people of your kind

Ich bin der gleichen Meinung.

I quite agree.

ihresgleichen

like you◼◼◼

their kind◼◼◻

unequalled◼◻◻[UK: ˌʌn.ˈiː.kwəld] [US: ˌʌn.ˈiː.kwəld]

12