Nemčina | Angličtina |
---|---|
durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen] Verb | draw through◼◻◻verb |
eingezogen | moved into◼◼◼ |
einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen] Verb | move in◼◼◼verb move into◼◼◻verb settle in◼◻◻verb |
der Eingezogene Substantiv | draftee [draftees]◼◼◼noun |
die Eingezogenen Substantiv | draftees◼◼◼noun |
der Eingezogener Substantiv | draftee [draftees]noun |
Er hat mir das Fell über die Ohren gezogen. | |
Er hat wirklich das große Los gezogen. | |
Er war sehr ungezogen. | |
festgezogen | tightened◼◼◼[UK: ˈtaɪt.n̩d] [US: ˈtaɪt.n̩d] |
festziehen [zog fest; hat festgezogen] Verb | tighten [tightened, tightening, tightens]◼◼◼verb pull (a knot)◼◼◻verb tight◼◻◻verb |
fortgezogen | moved away◼◼◼ |
fortziehen [zog fort; hat fortgezogen] Verb | move away◼◼◼verb transmigrate [transmigrated, transmigrating, transmigrates]verb |
gleichgezogen | |
gleichziehen [zog gleich; hat gleichgezogen] Verb | draw level withverb |
großgezogen | raised◼◼◼[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]Mary raised me. = Mary hat mich großgezogen. |
großziehen [zog groß; hat großgezogen] Verb | nurse [nursed, nursing, nurses]◼◼◼verb |
herabgezogen | pulled down◼◼◼ |
herabziehen [zog herab; hat herabgezogen] Verb | pull downverb |
herangezogen | procured◼◼◼[UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd] |
heranziehen [zog heran; hat herangezogen] Verb | pull up◼◼◼verb (Wolken) gatherverb draw nearverb |
heraufgezogen | |
heraufziehen [zog herauf; hat heraufgezogen] Verb | pull up◼◼◼verb |
herausgezogen | pulled out◼◼◼ |
herbeigezogen | procured[UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd] |
herbeiziehen [zog herbei; hat herbeigezogen] Verb | attract [attracted, attracting, attracts]verb |
hereingezogen | drawn in◼◼◼ |
hereinziehen [zog herein; hat hereingezogen] Verb | enter intoverb march intoverb |