gelt znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| prügelte | cudgeled[UK: ˈkʌ.dʒəld] [US: ˈkʌ.dʒəld] |
| quengelt | grouches[UK: ˈɡraʊ.tʃɪz] [US: ˈɡraʊ.tʃɪz] |
| regelt | regulates◼◼◼[UK: ˈre.ɡjʊ.leɪts] [US: ˈre.ɡjə.ˌlets] manages◼◻◻[UK: ˈmæ.nɪ.dʒɪz] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəz] regularizes[UK: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪ.zɪz] [US: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪ.zɪz] |
| regelte | regularized◼◼◼[UK: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪzd] [US: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪzd] |
| die Regeltechnik [der Regeltechnik; —] Substantiv | control engineering◼◼◼noun |
| regelten | regulated◼◼◼[UK: ˈre.ɡjʊ.leɪ.tɪd] [US: ˈre.ɡjə.ˌle.təd] |
| riegelt auf | unbarring[UK: ˌʌn.ˈbɑːr.ɪŋ] [US: ˌʌn.ˈbɑːrr.ɪŋ] |
| riegelte auf | unbarred[UK: ˌʌn.ˈbɑːd] [US: ˌʌn.ˈbɑːrd] |
| zuriegeln [riegelte zu; hat zugeriegelt] Verb | bolt [bolted, bolting, bolts]verb |
| die Ringeltaube [der Ringeltaube; die Ringeltauben] Substantiv [ˈʀɪŋl̩ˌtaʊ̯bə] | culver [culvers]noun |
| das Ringeltier Substantiv | wriggler [wrigglers]noun |
| die Ringeltiere Substantiv | wrigglersnoun |
| schlängelt | meanders◼◼◼[UK: mɪ.ˈæn.dəz] [US: mi.ˈæn.dərz] wriggles◼◻◻[UK: ˈrɪɡ.l̩z] [US: ˈrɪɡ.l̩z] sidles[UK: ˈsaɪd.l̩z] [US: ˈsaɪd.l̩z] |
| schlängelte | meandered◼◼◼[UK: mɪ.ˈæn.dəd] [US: mi.ˈæn.dərd] sidled◼◻◻[UK: ˈsaɪd.l̩d] [US: ˈsaɪd.l̩d] |
| schlängeln [schlängelte sich; hat sich geschlängelt] Verb | meander [meandered, meandering, meanders]◼◼◼verb wriggle [wriggled, wriggling, wriggles]◼◼◻verb sidle [sidled, sidling, sidles]verb wormingverb |
| durchschlängeln [schlängelte sich durch; hat sich durchgeschlängelt] Verb | meander throughverb wind throughverb |
| schlingelte | looped[UK: luːpt] [US: ˈluːpt] |
| schmuggelt | smuggles◼◼◼[UK: ˈsmʌɡ.l̩z] [US: ˈsmʌɡ.l̩z] bootlegs[UK: ˈbuːt.leɡz] [US: ˈbuːˌt.leɡz] |
| schmuggelte | smuggled◼◼◼[UK: ˈsmʌɡ.l̩d] [US: ˈsmʌɡ.l̩d]John smuggled something into Australia for Mary. = John schmuggelte für Maria etwas nach Australien. bootlegged[UK: ˈbuːt.leɡd] [US: ˈbuːt.leɡd] smuggles[UK: ˈsmʌɡ.l̩z] [US: ˈsmʌɡ.l̩z] |
| schniegelt | titivates[UK: ˈtɪ.tɪ.veɪts] [US: ˈtɪ.tɪ.veɪts] |
| schniegelte | titivated[UK: ˈtɪ.tɪ.veɪ.tɪd] [US: ˈtɪ.tɪ.veɪ.tɪd] |
| segelt | sails◼◼◼[UK: seɪlz] [US: ˈseɪlz]The ship sails for Honolulu tomorrow. = Das Schiff segelt morgen nach Honolulu. |
| segelte | sailed◼◼◼[UK: seɪld] [US: ˈseɪld]John sailed across the ocean. = John segelte über das Meer. |
| das Segeltuch [des Segeltuch(e)s; die Segeltücher/Segeltuche] Substantiv [ˈzeːɡl̩ˌtuːχ] | canvas [canvases]◼◼◼noun |
| siegelt | seals◼◼◼[UK: siːlz] [US: ˈsiːlz] |
| siegelte | sealed◼◼◼[UK: siːld] [US: ˈsiːld] |
| vorspiegeln [spiegelte vor; hat vorgespiegelt] Verb | dupe [duped, duping, dupes]verb |
| widerspiegeln [spiegelte wider, widerspiegelte; hat widergespiegelt] Verb [ vˈiːdɜspˌiːɡəln] | reflect [reflected, reflecting, reflects]◼◼◼verb |
