Nemčina | Angličtina |
---|---|
gehauen | hewn◼◼◼[UK: hjuːn] [US: ˈhjuːn] |
hauen [haute; hat gehauen] Verb | hew◼◼◼verb hoes◼◼◻verb bash [bashed, bashing, bashes]◼◻◻verb |
abgehauen | cut down◼◼◼[UK: kʌt daʊn] [US: ˈkət ˈdaʊn] |
abhauen [hieb ab/haute ab; hat abgehauen/abgehaut] Verb | scoot [scooted, scooting, scoots]verb scram [scrammed, scramming, scrams]verb |
anhauen [hieb an; hat angehauen] Verb | accost [accosted, accosting, accosts]verb |
ausgehauen | cleared[UK: klɪəd] [US: ˈklɪrd] |
aushauen [haute/hieb aus; hat ausgehauen] Verb | clear [cleared, clearing, clears]verb sculpture [sculptured, sculpturing, sculptures]verb |
danebenhauen [haute daneben; hat danebengehauen] Verb | miss [missed, missing, misses]verb |
einhauen [haute ein; hat eingehauen] Verb | carve in◼◼◼verb cut in◼◼◼verb bash inverb drive inverb jab [jabbed, jabbing, jabs]verb knock inverb pitch inverb smash inverb tuck inverb |
hinhauen [haute hin; hat hingehauen] Verb | hit◼◼◼verb (hinwerfen) slamverb bang downverb flop downverb have a kipverb plonk [plonked, plonking, plonks]verb |
niederhauen [haute nieder; hat niedergehauen] Verb | (Baum) chop downverb (Gegner) floorverb fell [felled, felling, fells]verb |
reinhauen [haute rein; hat reingehauen] Verb | bash sthverb sock so oneverb tuck inverb |
umgehauen | cut down◼◼◼[UK: kʌt daʊn] [US: ˈkət ˈdaʊn] |
umhauen [haute um; hat umgehauen] Verb | knock out◼◼◼verb cut downverb fell [felled, felling, fells]verb |
zuhauen [haute zu; hat zugehauen] Verb | strikeverb |
zusammenhauen [haute zusammen; hat zusammengehauen] Verb | beat upverb |