Nemčina | Angličtina |
---|---|
Fremdenverkehrswerbung | |
die Fremdenverkehrswerbung Substantiv | |
das Fremdenzimmer [des Fremdenzimmers; die Fremdenzimmer] Substantiv [ˈfʀɛmdn̩ˌʦɪmɐ] | guest room◼◼◼noun |
Fremder | stranger◼◼◼[UK: ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈstreɪn.dʒər]He's a stranger. = Er ist ein Fremder. nonnative[UK: ˈnɑː.ˈneɪ.tɪv] [US: ˈnɑː.ˈneɪ.tɪv] |
fremder | alien◼◼◼[UK: ˈeɪ.liən] [US: ˈeɪ.liən] |
fremd [fremder; am fremdesten] Adjektiv | foreign◼◼◼adjective strange [stranger, strangest]◼◼◼adjective alien◼◼◼adjective |
die fremderregte Gleichstrommaschine Substantiv | |
die Fremderregung Substantiv | |
die Fremderträge Substantiv | |
lebensfremd [lebensfremder; am lebensfremdesten] Adjektiv | remote from lifeadjective |
ortsfremd [ortsfremder; am ortsfremdesten] Adjektiv | stranger◼◼◼adjective |
praxisfremd [praxisfremder; am praxisfremdesten] Adjektiv | impractical◼◼◼adjective |
weltfremd [weltfremder; am weltfremdesten] Adjektiv | worldly innocent◼◼◼adjective |
bankfremdes | nonbanking[UK: ˈnɑːn.ˈbæŋkɪŋ] [US: ˈnɑːn.ˈbæŋkɪŋ] |
befremde | |
das Befremden [des Befremdens; —] Substantiv [bəˈfʀɛmdən] | astonishment◼◼◼noun |
befremden [befremdete; hat befremdet] Verb | appear strangeverb |
befremdend | strange◼◼◼[UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] |
befremdete | |
betriebsfremde | nonoperating[UK: ˈnɑː.ˈnɒ.pə.ˌret.ɪŋ] [US: ˈnɑː.ˈnɒ.pə.ˌret.ɪŋ] |
Britische Fremdenverkehrsbehörde | |
entfremden [entfremdete; hat entfremdet] Verb | estrange [estranged, estranging, estranges]◼◼◼verb |
entfremdend | alienating◼◼◼[UK: ˈeɪ.liə.neɪt.ɪŋ] [US: ˈeɪ.liə.ˌnet.ɪŋ] estranging[UK: ɪ.ˈstreɪndʒ.ɪŋ] [US: ɪ.ˈstreɪndʒ.ɪŋ] |
entfremdet | estranged◼◼◼[UK: ɪ.ˈstreɪndʒd] [US: e.ˈstreɪndʒd]A quarrel estranged one boy from the other. = Ein Streit entfremdete die Jungen einander. estranges[UK: ɪ.ˈstreɪn.dʒɪz] [US: ɪ.ˈstreɪn.dʒɪz] |
entfremdete | estranged◼◼◼[UK: ɪ.ˈstreɪndʒd] [US: e.ˈstreɪndʒd]A quarrel estranged one boy from the other. = Ein Streit entfremdete die Jungen einander. |
Er schmückte sich mit fremden Federn. | |
Ich habe mit Befremden festgestellt ... | |
überfremden [überfremdete; hat überfremdet] Verb | foreignize [foreignized, foreignizing, foreignizes]verb |
verfremden [verfremdete; hat verfremdet] Verb | to alienate◼◼◼verb |
wirklichkeitsfremder | |
wirklichkeitsfremdere | |
wirklichkeitsfremdeste | |
wirklichkeitsfremdestem | |
zweckentfremden [zweckentfremdete; hat zweckentfremdet] Verb | convert [converted, converting, converts]verb |
zweckentfremdet | alienated◼◼◼[UK: ˈeɪ.liə.neɪ.tɪd] [US: ˈeɪ.liə.ˌne.təd] |