strange znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| strange [stranger, strangest] adjective [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | seltsam [seltsamer; am seltsamsten]◼◼◼AdjektivThat's strange. = Das ist seltsam. fremd [fremder; am fremdesten]◼◼◼AdjektivI saw a strange woman there. = Ich sah dort eine fremde Frau. sonderbar [sonderbarer; am sonderbarsten]◼◼◻AdjektivIt was very strange. = Das war sehr sonderbar. befremdlich [befremdlicher; am befremdlichsten]◼◼◻AdjektivIt sounds strange. = Das klingt befremdlich. kurios [kurioser; am kuriosesten]◼◼◻AdjektivOn Tatoeba, there are a lot of grammatically correct but strange sentences, hardly comprehensible out of context. = Bei Tatoeba gibt es jede Menge grammatisch richtiger, doch kurioser Sätze, die ohne Kontext kaum verständlich sind. absonderlich [absonderlicher; am absonderlichsten]◼◻◻AdjektivWhat a strange guy! = Was für ein absonderlicher Zeitgenosse! |
| strange [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | fremde◼◼◻I saw a strange woman there. = Ich sah dort eine fremde Frau. sonderbare◼◼◻He has strange ideas. = Er hat sonderbare Vorstellungen. befremdend◼◻◻ fremdem◼◻◻ seltsamem◼◻◻ |
| strange foreigner noun | der Exot [des Exoten; die Exoten]Substantiv |
| strange system noun | das FremdsystemSubstantiv |
| strange to say [UK: streɪndʒ tuː ˈseɪ] [US: ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈseɪ] | |
| strangely [UK: ˈstreɪndʒ.li] [US: ˈstreɪndʒ.li] | seltsame◼◼◼This is strangely addictive! = Es macht auf seltsame Weise süchtig. merkwürdige◼◼◻ sonderbare◼◻◻ |
| strangely (enough) [UK: ˈstreɪndʒ.li] [US: ˈstreɪndʒ.li] | |
| strangeness noun [UK: ˈstreɪndʒ.nəs] [US: ˈstreɪndʒ.nəs] | die Fremdheit [der Fremdheit; —]◼◼◼Substantiv die Fremdartigkeit [der Fremdartigkeit; die Fremdartigkeiten]◼◼◻Substantiv die Absonderlichkeit [der Absonderlichkeit; die Absonderlichkeiten]Substantiv |
| strangeness oddness noun | die Eigenartigkeit [der Eigenartigkeit; die Eigenartigkeiten]Substantiv |
| stranger [UK: ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈstreɪn.dʒər] | Fremder◼◼◼He's a stranger. = Er ist ein Fremder. |
| stranger [strangers] noun [UK: ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈstreɪn.dʒər] | der Fremdling [des Fremdlings; die Fremdlinge]◼◼◻Substantiv der Unbekannter [der Unbekannte/ein Unbekannter; des/eines Unbekannten, die Unbekannten/zwei Unbekannte]◼◼◻Substantiv |
| stranger adjective [UK: ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈstreɪn.dʒər] | ortsfremd [ortsfremder; am ortsfremdesten]Adjektiv |
| strangers [UK: ˈstreɪn.dʒəz] [US: ˈstreɪn.dʒərz] | Fremden◼◼◼We're not strangers. = Wir sind keine Fremden. |
| strangers noun [UK: ˈstreɪn.dʒəz] [US: ˈstreɪn.dʒərz] | die Unbekannte [die/eine Unbekannte; der/einer Unbekannten, die Unbekannten/zwei Unbekannte]◼◼◻Substantiv |
| strangest [UK: ˈstreɪn.dʒɪst] [US: ˈstreɪn.dʒəst] | seltsamste◼◼◼ absonderlichste◼◻◻Kobolds always appear in the strangest of places. = Kobolde erscheinen immer an den absonderlichsten Orten. |
| (Kuriosa) strange thing noun | das Kuriosum [des Kuriosums; die Kuriosa]Substantiv |
| appear strange |
