ersetzt znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| ersetzt | replaces◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪ.sɪz] [US: rə.ˈpleɪ.səz] substituted◼◼◻[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuː.tɪd] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuː.təd]He substituted the injured player. = Er ersetzte den verletzten Spieler. substitutes◼◼◻[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːts] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːts] supersedes◼◼◻[UK: ˌsuː.pə.ˈsiːdz] [US: ˌsuː.pər.ˈsiːdz] |
| ersetzen [ersetzte; hat ersetzt] Verb | replace [replaced, replacing, replaces]◼◼◼verb substitute [substituted, substituting, substitutes]◼◼◻verb supersede [superseded, superseding, supersedes]◼◼◻verb superseding◼◻◻verb |
| ersetzte | replaced◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪst] [US: ˌri.ˈpleɪst]They replaced everything. = Sie ersetzten alles. substituted◼◻◻[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuː.tɪd] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuː.təd]He substituted the injured player. = Er ersetzte den verletzten Spieler. superseded◼◻◻[UK: ˌsuː.pə.ˈsiː.dɪd] [US: ˌsuː.pər.ˈsiː.dəd] |
| ersetzten | replaces◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪ.sɪz] [US: rə.ˈpleɪ.səz] |
| Er setzte alle Hebel in Bewegung. | |
| Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ... | |
| Er setzte seinen Kopf durch. | |
| Er setzte sich an die Arbeit. | |
| untersetzt [untersetzter; am untersetztesten}}] Adjektiv | stocky [stockier, stockiest]◼◼◼adjective lumpishadjective |
| Er versetzte ihm einen Schlag. | |
| hineinversetzen [versetzte hinein; hat hineinversetzt] Verb | |
| rückübersetzen [übersetzte rück; hat rückübersetzt] Verb | |
| widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt] Verb [ vˈiːdɜzˌɛtsən] | oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb resist [resisted, resisting, resists]◼◼◼verb |
| strafversetzen [—; hat strafversetzt] Verb | |
| untersetzen [untersetzte; hat untersetzt] Verb | place underneathverb |
| untersetzte | stocky◼◼◼[UK: ˈstɒk.i] [US: ˈstɑːk.i] |
| untersetztere | stockier[UK: ˈstɒk.ɪə(r)] [US: ˈstɒk.ɪər] |
| untersetzteste | stockiest[UK: ˈstɒk.ɪɪst] [US: ˈstɒk.ɪɪst] |
| die Untersetztheit [der Untersetztheit; —] Substantiv | stockinessnoun |
| unübersetzt | untranslated◼◼◼[UK: ˌʌntrænsˈleɪtɪd ] [US: ʌntrænˈzleɪtəd ] |
| versetzt | shifts◼◼◼[UK: ʃɪfts] [US: ˈʃɪfts] hocks[UK: hɒks] [US: hɑːks] shiftily[UK: ˈʃɪf.tɪ.li] [US: ˈʃɪf.tɪ.li] transposes[UK: træns.ˈpəʊ.zɪz] [US: trænsˈpo.ʊ.zɪz] |
| versetzen [versetzte; hat versetzt] Verb [ fɛɾzˈɛtsən] | displace [displaced, displacing, displaces]◼◼◼verb |
| versetzte | shifted◼◼◼[UK: ˈʃɪf.tɪd] [US: ˈʃɪf.təd] shifts◼◻◻[UK: ʃɪfts] [US: ˈʃɪfts] hocked[UK: hɒkt] [US: hɒkt] transposed[UK: træns.ˈpəʊzd] [US: trænsˈpoʊzd] |
