Nemčina-Angličtina slovník »

ernst znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
ernst [ernster; am ernstesten] Adjektiv

earnest◼◼◼adjective
[UK: ˈɜː.nɪst] [US: ˈɝː.nəst]

austere◼◻◻adjective
[UK: ɔː.ˈstɪə(r)] [US: ɒ.ˈstɪr]

der Ernst [des Ernsts, des Ernstes; —, (die Ernsts), die (die) Ernsts] Substantiv
[ɛʁnst]

earnestness◼◼◼noun
[UK: ˈɜː.nɪst.nəs] [US: ˈɝː.nəst.nəs]

ernste

gravely◼◼◼[UK: ˈɡreɪ.vli] [US: ˈɡreɪ.vli]

earnestly◼◻◻[UK: ˈɜː.nɪst.li] [US: ˈɝː.nəst.li]

unsmilingly[UK: un.smi.lin.ɡlei] [US: un.smi.lin.ɡlei]

ernster

graver◼◼◼[UK: ˈɡreɪ.və(r)] [US: ˈɡreɪ.vər]

ernstere

more serious◼◼◼[UK: mɔː(r) ˈsɪə.rɪəs] [US: ˈmɔːr ˈsɪ.riəs]

ernsteste

most serious◼◼◼

gravest[UK: ˈɡreɪ.vɪst] [US: ˈɡræ.vəst]

der Ernstfall [des Ernstfall(e)s; die Ernstfälle] Substantiv

case of emergency◼◼◼noun

die Ernstfälle Substantiv

cases of emergencynoun

ernstgemeint

genuine◼◼◼[UK: ˈdʒe.njʊɪn] [US: ˈdʒe.njə.wən]It's a genuine question. = Das ist eine ernstgemeinte Frage.

sincerely meant

ernsthaft [ernsthafter; am ernsthaftesten] Adjektiv

wholehearted◼◼◼adjective
[UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd]

ernsthafte

wholeheartedly◼◼◼[UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li]

die Ernsthaftigkeit [der Ernsthaftigkeit; —] Substantiv

seriousness◼◼◼noun
[UK: ˈsɪə.rɪə.snəs] [US: ˈsɪ.riə.snəs]

gravenessnoun
[UK: ˈgreɪvnəs ] [US: ˈgreɪvnəs ]

wholeheartednessnoun
[UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.nɪs] [US: ˌhoʊl.ˈhɑːr.tɪd.nɪs]

ernstlich

serious◼◼◼[UK: ˈsɪə.rɪəs] [US: ˈsɪ.riəs]

grave◼◼◻[UK: ɡreɪv] [US: ˈɡreɪv]

genuine◼◻◻[UK: ˈdʒe.njʊɪn] [US: ˈdʒe.njə.wən]She was genuinely worried about him. = Sie ist ernstlich um ihn besorgt.

ernstzunehmend

serious◼◼◼[UK: ˈsɪə.rɪəs] [US: ˈsɪ.riəs]This is a serious situation. = Das ist eine ernstzunehmende Situation.

seriously◼◼◻[UK: ˈsɪə.rɪə.sli] [US: ˈsɪ.riə.sli]

albern [alberner; am albernsten] Adjektiv

absurd◼◼◼adjective
[UK: əb.ˈsɜːd] [US: əb.ˈsɝːd]

fatuous◼◼◻adjective
[UK: ˈfæ.tʃʊəs] [US: ˈfæ.tʃə.wəs]

ludicrous◼◻◻adjective
[UK: ˈluː.dɪ.krəs] [US: ˈluː.də.krəs]

inanelyadjective
[UK: ɪ.ˈneɪn.li] [US: ɪ.ˈneɪn.li]

simperadjective
[UK: ˈsɪm.pə(r)] [US: ˈsɪm.pər]

ehern [eherner; am ehernsten] Adjektiv

brazen◼◼◼adjective
[UK: ˈbreɪz.n̩] [US: ˈbreɪz.n̩]

extern [externer; am externsten] Adjektiv

external◼◼◼adjective
[UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩] [US: ɪk.ˈstɝː.nl̩]
John is using an external hard disk. = John verwendet eine externe Festplatte.

fern [ferner; am fernsten] Adjektiv

far [further, furthest]◼◼◼adjective
[UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr]
My home is far away. = Meine Heimat ist fern.

.. remote◼◼◻adjective

afar◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈfɑː(r)] [US: ə.ˈfɑːr]
The traveler saw a light from afar and rejoiced. = Der Reisende sah in weiter Ferne ein Licht und jubelte.

aloof◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈluːf] [US: ə.ˈluːf]
He stood aloof from her. = Er hielt sich von ihr fern.

long distance◼◻◻adjective

- remoteadjective

hölzern [hölzerner; am hölzernsten] Adjektiv

wooden◼◼◼adjective
[UK: ˈwʊd.n̩] [US: ˈwʊd.n̩]
This wooden piece of furniture is too bulky. = Dieses hölzerne Möbelstück ist zu sperrig.

woddenadjective

woodenlyadjective
[UK: wooden.lei] [US: wooden.lei]

12