Nemčina | Angličtina |
---|---|
die Erholung [der Erholung; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋ] | recuperation [recuperations]◼◼◼noun recreations◼◼◻noun |
die Erholungsanlagen Substantiv | |
der Erholungsaufenthalt [des Erholungsaufenthalt(e)s; die Erholungsaufenthalte] Substantiv | vacation (US)◼◼◼noun holiday [holidays]◼◼◻noun rest curenoun |
erholungsbedürftig | run down[UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] |
das Erholungsgebiet [des Erholungsgebietes, des Erholungsgebiets; die Erholungsgebiete] Substantiv [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəˌbiːt] | recreation area◼◼◼noun |
das Erholungsheim [des Erholungsheim(e)s; die Erholungsheime] Substantiv | recreation home◼◼◼noun |
die Erholungskur Substantiv | rest cure◼◼◼noun |
der Erholungsort [des Erholugsortes, Erholungsorts; die Erholungsorte] Substantiv | health resort◼◼◼noun |
die Erholungspause Substantiv | break [breaks]◼◼◼noun |
die Erholungsreise [der Erholungsreise; die Erholungsreisen] Substantiv | holiday tripnoun |
der Erholungssuchender Substantiv | holidayernoun holidaymaker [holidaymakers]noun vacationer (US)noun vacationist (US)noun |
der Erholungsurlaub [des Erholungsurlaub(e)s; die Erholungsurlaube] Substantiv | holiday [holidays]◼◼◼noun |
die Erholungsurlaube Substantiv | holidays◼◼◼noun |
der Erholungswert Substantiv | recreational value◼◼◼noun |
die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten] Substantiv | recreation time◼◼◼noun vacancy [vacancies]noun |
das Erholungszentrum Substantiv | rest centre (Br)◼◼◼noun rest center (US)noun |
die Anrufwiederholung Substantiv | call repetitionnoun |
die Arbeitswiederholung Substantiv | duplication of work◼◼◼noun |
die Auftragserholung Substantiv | |
die Autowiederholung Substantiv | autorepeatnoun |
die Bildwiederholung Substantiv | screen refreshnoun |
der Bildwiederholungsspeicher Substantiv | image tablenoun |
die Generalüberholung [der Generalüberholung; die Generalüberholungen] Substantiv | overhaul [overhauls]◼◼◼noun turnaround [turnarounds]noun |
der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält)] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p] | vacation [vacations]◼◼◼noun exeatnoun |
die Konjunkturerholung [der Konjunkturerholung; —] Substantiv | pickup [pickups]◼◼◼noun |
die Lesewiederholung Substantiv | rereadingnoun |