Nemčina-Angličtina slovník »

er znamená v Angličtina

Nemčina	Angličtina
Er lässt mit sich handeln.	He is open to an offer.
Er lässt mit sich reden.	He will listen to reason. He's open to reason.
Er lässt sich alles gefallen.	He puts up with everything.
Er lässt sich die Haare schneiden.	He's having his hair cut.
Er lässt sich kein X für ein U vormachen.	You can't put anything over on him.
Er lässt sich nicht abweisen.	He'll take no refusal.
Er lässt sich nicht lumpen.	Money is no object to him.
Er lässt sich nichts sagen.	You can't tell him a thing.
Er lässt sich von mir nichts sagen.	He won't listen to anything I say.
Er lebt auf dem Mond.	He's up in the air.
Er lebt auf großen Fuß.	He's living it up.
Er lebt für sich.	He keeps to himself.
Er lebt herrlich und in Freuden.	He's living off the fat of the land.
Er lebt hinter dem Mond.	He's behind the times.
Er lebt in Saus und Braus.	He's living it up.
Er lebt über seine Verhältnisse.	He lives beyond his means.
Er lebt wie Gott in Frankreich.	He lives the life of Riley.
Er legte den Streit bei.	He settles the quarrel.
Er lehnte sich aus dem Fenster.	He leaned out of the window.
Er leistete keinen Widerstand.	He made no resistance.
Er lernt rasch.	He's quick at learning.
Er leugnete rundweg.	He flatly denied.
Er lief wie der Blitz.	He ran like lightening.
Er ließ es darauf ankommen.	He took his chance.
Er ließ nichts unversucht.	He moved heaven and earth.
Er ließ sich die Haare schneiden.	He had his hair cut.
Er ließ sich entschuldigen.	He asked to be excused.
Er ließ sich leicht überreden.	He was easily persuaded.
Er ließ sie aufsitzen.	He stood her up.
Er ließ sie in der Tinte.	He left her holding the bag.
Er lügt, daß sich die Balken biegen.	He lies like a trooper.
Er macht die Runde.	He's on his beat.
Er macht gern Späße.	He is fond of joking.
Er macht gute Miene zum bösen Spiel.	He puts a good face on the matter. He's putting up a brave front.
Er macht keinen Finger krumm.	He doesn't lift a finger.
Er macht mir viel Ärger.	He gives me a lot of trouble.
Er macht mir viel Mühe.	He gives me a lot of trouble.
Er macht nicht viel Worte.	He's a man of few words.

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít

Predvolený slovník:
Theme
Zmeniť jazyk (Slovenčina)
Moje zoznamy slov
- -
Slovníky
Extry
Impressum
Kontakt
Pomoc
Novinky
Data Protection
Podmienky