Nemčina-Angličtina slovník »

er znamená v Angličtina

Nemčina	Angličtina
Er ist wohl ein angesehener Mann, aber ...	No doubt he is a man-of-consequence
Er ist zerstreut.	He is absentminded.
Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich.	he's an honest man. Though he's poor
Er kam allein.	He came by himself.
Er kam auf einen Sprung herein.	He dropped in.
Er kam auf keinen grünen Zweig.	He got nowhere.
Er kam aus dem gleichen Grund.	He came by the same token.
Er kam erst, als ...	He did not come until ...
Er kam ihr zu Hilfe.	He came to her aid.
Er kam mit knapper Not davon.	He got away by the skin of his teeth.
Er kam rechtzeitig an.	He arrived in good time.
Er kam zuletzt.	He came last.
Er kam zwar, doch war's zu spät.	but too late. He came alright
Er kann einen guten Puff vertragen.	He can take it.
Er kann Englisch.	He can speak English.
Er kann es getan haben.	He may have done it.
Er kann sich alles erlauben.	He gets away with everything.
Er kann sich einfach nicht anpassen.	He just won't fit in.
Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen.	He cannot compare with you.
Er kann sich nicht benehmen.	He doesn't know how to behave.
Er kauft immer sehr preisgünstig ein.	He always shops around for bargains.
Er kennt sich aus.	He knows his stuff.
Er kocht auch nur mit Wasser.	He's the same as everyone else.
Er kommt bestimmt.	He's certain to come.
Er kommt sicherlich.	He's certain to come.
Er kommt viel herum.	He gets about a lot.
Er kommt vielleicht morgen.	He may come tomorrow.◼◼◼
Er kommt vom Hundertsten ins Tausendste.	He gets carried away and rambles on.
Er kommt wie gewöhnlich zu spät.	He's late as usual.
Er kommt wohl heute.	I suppose he'll come today.
Er konnte nicht schwimmen, ich schon.	He didn't know how to swim I did.
Er kümmert sich keinen Deut darum.	He doesn't care a straw.
Er kümmert sich um jeden Dreck.	He pokes his nose into everything.
Er lacht sich einen Ast.	He's splitting his sides with laughter.
Er lachte sich ins Fäustchen.	He laughed up his sleeve.
Er lachte übers ganze Gesicht.	He was all smiles.
Er lässt es darauf ankommen.	He'll take the chance.

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít

Predvolený slovník:
Theme
Zmeniť jazyk (Slovenčina)
Moje zoznamy slov
- -
Slovníky
Extry
Impressum
Kontakt
Pomoc
Novinky
Data Protection
Podmienky