Nemčina-Angličtina slovník »

eher znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
eher

rather◼◼◼[UK: ˈrɑː.ðə(r)] [US: ˈræ.ðər]It's rather unlikely. = Das ist eher unwahrscheinlich.

sooner◼◼◻[UK: ˈsuː.nə(r)] [US: ˈsuː.nər]The sooner, the better. = Je eher, desto besser.

bald [eher; am ehesten] Adjektiv

soon◼◼◼adjective
[UK: suːn] [US: ˈsuːn]
See you soon! = Bis bald!

shortly◼◼◻adjective
[UK: ˈʃɔːt.li] [US: ˈʃɔːrt.li]
We'll begin shortly. = Wir werden bald beginnen.

presently◼◻◻adjective
[UK: ˈpreznt.li] [US: ˈpre.zənt.li]

eher...als

rather...than

das Eherecht [des Eherecht(e)s; die Eherechte] Substantiv

marriage-lawnoun

der Ehering [des Ehering(e)s; die Eheringe] Substantiv
[ˈeːəˌʀɪŋ]

wedding ring [wedding rings]◼◼◼noun
[UK: ˈwed.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈwed.ɪŋ ˈrɪŋ]

die Eheringe Substantiv

wedding rings◼◼◼noun

ehern [eherner; am ehernsten] Adjektiv

brazen◼◼◼adjective
[UK: ˈbreɪz.n̩] [US: ˈbreɪz.n̩]

eherne

brazenly[UK: ˈbreɪzn.li] [US: ˈbreɪ.zən.li]

beherrschbar [beherrschbarer; am beherrschbarsten] Adjektiv

controllable◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩]

beherrscht [beherrschter; am beherrschtesten] Adjektiv

rules◼◼◼adjective
[UK: ruːlz] [US: ˈruːlz]
Money rules the world. = Geld beherrscht die Welt.

governed◼◼◼adjective
[UK: ˈɡʌv.n̩d] [US: ˈɡʌ.vərnd]
The island was once governed by France. = Die Insel wurde früher von Frankreich beherrscht.

beherzt [beherzter; am beherztesten] Adjektiv

brave [braver, bravest]◼◼◼adjective
[UK: breɪv] [US: ˈbreɪv]

der Amtsvorsteher Substantiv

head official◼◼◼noun

die Amtsvorsteherin Substantiv

department headnoun

head officialnoun

anherrschen [herrschte an; hat angeherrscht] (Akkusativ)] Verb

bark atverb

die Paarhufer [(auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher)] Substantiv
[ˈpaːɐ̯ˌhuːfɐ]

cloven-hoofed animals◼◼◼noun

der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzeːɐ]

supervisor [supervisors]◼◼◼noun
[UK: ˈsuː.pə.vaɪ.zə(r)] [US: ˈsuː.pər.ˌvaɪ.zər]

keeper [keepers]◼◼◻noun
[UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər]

overseers◼◼◻noun
[UK: ˈəʊv.ə.sɪəz] [US: ˈoʊv.r̩.sɪəz]

wardens◼◼◻noun
[UK: ˈwɔːd.n̩z] [US: ˈwɔːr.dn̩z]

inspector [inspectors]◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]

custodian◼◻◻noun
[UK: kʌ.ˈstəʊ.dɪən] [US: kʌˈsto.ʊ.dɪən]

checker [checkers]noun
[UK: ˈtʃekə(r)] [US: ˈtʃekər]

overmannoun
[UK: ˈəʊv.ə.mən] [US: ˈovər.mən]

die Aufseherin [der Aufseherin; die Aufseherinnen] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzeːəʀɪn]

(im Kaufhaus) shopwalkernoun

warder [warders]noun
[UK: ˈwɔː.də(r)] [US: ˈwɔːr.dər]

die Aufseherinnen Substantiv

supervisorsnoun
[UK: ˈsuː.pə.vaɪ.zəz] [US: ˌsuː.pər.ˈvaɪ.zərz]

die Ausgeherlaubnis Substantiv

pass [passes]noun
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]

der Auswärtsdreher Substantiv

supinator [supinators]noun
[UK: sˈuːpɪnˌeɪtə] [US: sˈuːpᵻnˌeɪɾɚ]

der Auszieher Substantiv

extractor [extractors]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈstræk.tə(r)] [US: ɪk.ˈstræk.tər]

der Bahnhofsvorsteher [des Bahnhofsvorstehers; die Bahnhofsvorsteher] Substantiv
[ˈbaːnhoːfsˌfoːɐ̯ʃteːɐ]

station-master◼◼◼noun
[UK: ˈsteɪʃ.n̩ ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ˈmæst.r̩]

beherbergen [beherbergte; hat beherbergt] Verb

accommodate [accommodated, accommodating, accommodates]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt]
The hotel can accommodate 400 guests. = Das Hotel kann 400 Gäste beherbergen.

beherbergend

harboring[UK: ˈhɑː.bə(r)ɪŋ] [US: ˈhɑːr.bər.ɪŋ]

beherbergt

accommodates◼◼◼[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪts] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪts]

beherbergte

housed◼◼◼[UK: haʊzd] [US: ˈhaʊzd]

accommodated◼◼◻[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt.ɪd] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt.əd]

12