deutsch znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| DFB : Deutscher Fußballbund | |
| DGB : Deutscher Gewerkschaftsbund | |
| DIN : Deutsches Institut für Normung | |
| DJH : Deutsches Jugendherbergswerk | |
| DKP : Deutsche Kommunistische Partei | |
| DM, DEM : Deutsche Mark | |
| dpa : Deutsche Presse-Agentur | |
| DRG : Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft | |
| dt. : deutsch | |
| die Eindeutschung [der Eindeutschung; die Eindeutschungen] Substantiv | Germanization◼◼◼noun |
| der Volksdeutscher [des Volksdeutschen, des Volksdeutschen, des eines Volksdeutschen; die Volksdeutsche, die Volksdeutschen, die keine Volksdeutschen] Substantiv | |
| eingedeutscht | Germanized◼◼◼ |
| EKD : Evangelische Kirche in Deutschland | |
| englisch-deutsch | Anglo-German◼◼◼ |
| gesamtdeutsch | all-German◼◼◼ |
| großdeutsch | Pan-German◼◼◼ |
| Berlin [Berlin(s); —] (Hauptstadt von Deutschland und deutsches Bundesland)] Substantiv [bɛʁˈliːn] | Berlin◼◼◼noun |
| hochdeutsch | High German◼◼◼[UK: haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən] |
| das Hochdeutsch [des Hochdeutsch/Hochdeutschs; —] Substantiv [ˈhoːχdɔɪ̯tʃ] | High German◼◼◼noun |
| das Hochdeutsche Substantiv substantiviertes Adjektiv | German◼◼◼noun |
| Ich kann Deutsch (sprechen). | |
| innerdeutsch | internal (affairs concerning Germany)◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩] |
| ins Deutsche übersetzen | |
| Judendeutsch [ˈjuːdn̩ˌdɔɪ̯ʧ] | Yiddish[UK: ˈjɪ.dɪʃ] [US: ˈjɪ.dɪʃ] |
| das Juristendeutsch [des Juristendeutsch(s); —] Substantiv | |
| das Kanzleideutsch Substantiv | (German) official languagenoun officialesenoun |
| das Kaufmannsdeutsch Substantiv | |
| das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω)] Substantiv [oːm] | ohm [ohms]◼◼◼noun ohms◼◼◻noun |
| das Öchsle [des Öchsle(s); die Öchsle] (Maßeinheit für das spezifische Gewicht des Mostes nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle /1774–1852/)] Substantiv | |
| mitteldeutsch | |
| Mitteldeutschland [—; —] Substantiv | Central Germany◼◼◼noun |
| mittelhochdeutsch | Middle High German◼◼◼[UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən] |
| der Weißkohl [des Weißkohl(e)s; —] (Nord- und Mitteldeutschland) ((österreichisches Hochdeutsch, in Mittelost- und Süddeutschland:) Kraut, Weißkraut, (Schweizer Hochdeutsch:) Kabis, Weisskabis,(Mittelwestdeutschland:) Kappes,
(Nord- und Mitteldeutschland) Kohl, (regional auch:) Kaps, Kappus oder Kobis)] Substantiv [ˈvaɪ̯sˌkoːl] | white cabbage◼◼◼noun |
| niederdeutsch | Low German◼◼◼[UK: ləʊ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈloʊ ˈdʒɝː.mən] |
| oberdeutsch | Upper German◼◼◼ |
| das Oberdeutsche Substantiv substantiviertes Adjektiv | Upper German◼◼◼noun |
