Angličtina | Nemčina |
---|---|
outside [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] | außerhalb◼◼◼He lives outside the city. = Er lebt außerhalb der Stadt. außen◼◼◻The pressure from outside grew. = Der Druck von außen hat zugenommen. draußen◼◼◻Look outside. = Kuck mal nach draußen! außer◼◼◻ äußeren◼◼◻ außenstehend◼◻◻ äußeres◼◻◻ äußerem◼◻◻ |
outside [outsides] noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] | die Außenseite [der Außenseite; die Außenseiten]◼◼◻Substantiv |
outside (Br) noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] | die FreiverkehrswerteSubstantiv |
outside (over-the-counter) market (US) noun | die FreiverkehrsbörseSubstantiv |
outside (street : US) broker noun | der WinkelmaklerSubstantiv |
outside (street unofficial) noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] | die Nachbörse [der Nachbörse; die Nachbörsen]Substantiv |
outside bleed noun | der AußenanschnittSubstantiv |
outside broadcast noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbrɒdˌkæst] | die AußenübertragungSubstantiv |
outside broadcast vehicle | |
outside broadcast vehicle noun | der ReportagewagenSubstantiv der Übertragungswagen [des Übertragungswagens; die Übertragungswagen, die Übertragungswägen]Substantiv |
outside cage noun | der Außenkäfig◼◼◼Substantiv |
outside caliper noun | der AußentasterSubstantiv |
outside calipers noun | der GreifzirkelSubstantiv |
outside calliper [Br.] noun | der AußentasterSubstantiv |
outside capital noun | das Fremdkapital [des Fremdkapitals; —]◼◼◼Substantiv die FremdkapitalienSubstantiv |
outside cellar steps noun | die KelleraußentreppeSubstantiv |
outside diameter noun | der Außendurchmesser◼◼◼Substantiv |
outside financing noun | die Fremdfinanzierung [der Fremdfinanzierung; die Fremdfinanzierungen]◼◼◼Substantiv |
outside help noun | die Fremdhilfe◼◼◼Substantiv |
outside lane noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd leɪn] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈleɪn] | die Außenbahn [der Außenbahn; die Außenbahnen]◼◼◼Substantiv |
outside lecturer noun | der Privatdozent [des Privatdozenten; die Privatdozenten]◼◼◼Substantiv |
outside left noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd left] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈleft] | der Linksaußen [des Linksaußen; die Linksaußen]Substantiv |
outside margin noun | Außensteg [des Außensteges, des Außenstegs; die Außenstege]Substantiv |
outside market noun | der FreiverkehrsmarktSubstantiv |
outside measurement noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənt] | das Außenmaß◼◼◼Substantiv |
outside micrometer noun | das AußenmikrometerSubstantiv die BügelmessschraubeSubstantiv |