Maďarský | Český |
---|---|
beszél | mluvit◼◼◼ promluvit◼◼◼ říct◼◼◻ hovořit◼◼◻ povídat◼◼◻ |
beszélget | mluvit◼◼◼ promluvit◼◼◼ povídat◼◼◼ rozhovor◼◼◻ chat◼◼◻ |
beszélgetés | rozhovor◼◼◼ konverzace◼◼◼f mluvit◼◼◼ diskuse◼◼◻ diskuze◼◼◻ |
beszélni | mluvit◼◼◼ hovořit◼◼◻ |
beszélsz angolul? (italbrac'informal), beszél angolul? (italbrac'formal) | |
beszélt | ústní◼◼◼ |
beszélő | mluvčí◼◼◼ řečník◼◼◻ reproduktor◼◼◻ |
anyanyelvi beszélő | |
elbeszél | vyprávět◼◼◼ |
elbeszélget | povídat◼◼◼ řeč◼◼◼ |
elbeszélés | vyprávění◼◼◼ příběh◼◼◼ povídka◼◼◻ historie◼◼◻ román◼◼◻ |
elbeszélő | vypravěč◼◼◼ vyprávěč◼◻◻ |
elbeszélő múlt (idő) | préteritum◼◼◼ |
hangosbeszélő | reproduktor◼◼◼ |
hasbeszélő | břichomluvec◼◼◼ |
lebeszél | rozmluvit◼◼◼ |
megbeszél | diskutovat◼◼◼ řešit◼◼◻ diskuse◼◼◻ |