Maďarčina-Turečtina slovník »

idő znamená v Turečtina

MaďarčinaTurečtina
micsoda borongós idő!

ne kasvetli bir zaman!

mik a nyitvatartási idők?

iş saatleri nedir?

mikor van az érkezési idő?

varış saati ne zaman?

milyen időpontban?

hangi tarih itibari ile?

mit szeretsz csinálni a szabadidődben?

boş zamanlarınızda ne yapmaktan hoşlanırsınız?

már ősszel hűvös az idő

sonbaharda hava zaten serin

nagyon rossz az idő!

hava çok kötü!

perc [idő]

dakika -lar

remélem kellemes időtöltést töltöttél itt

umarım burada hoş bir konaklama geçirmişsinizdir

részidő

yarı zamanlı

részidős oktatás

yarı zamanlı eğitim

részmunkaidőben dolgozom

part time çalışıyorum

szabadidő

boş vakit

szeretnél időpontot egyeztetni?

randevu almak ister misiniz?

szép az idő

hava güzel

szívesen töltöm veled az időt

seninle vakit geçirmekten hoşlanıyorum

teljes munkaidőben dolgozom

full time çalışıyorum

teljes munkaidős állás

tam zamanlı iş

téridő

uzayzaman -lar

van-e kedvezmény az olyan időszakokra vásárolt jegyekre, amikor a közlekedési eszközöket nem használják intenzíven?

ulaşım araçlarının yoğun olarak kullanılmadığı zamanlar için alınan biletlerde indirim var mı?

van időpontod?

randevunuz var mı?

várható időjárás

beklenen hava durumu

épp időben

gereğince tam zamanında

12