Maďarčina-Taliančina slovník »
tört znamená v Taliančina
| Maďarčina | Taliančina |
|---|---|
| törtrész főnév | la frazione◼◼◼noun |
| törtszám | frazione◼◼◼ |
| történelem | storia◼◼◼ |
| történelem,történet | storia◼◼◼ |
| történelmi | storico◼◼◼Ez egy történelmi pillanat. = Questo è un momento storico. |
| történelmi emlékmű | |
| történelmi fejlődés | |
| történelmi háttér | |
| történelmi kutatás | |
| történelmi színhely | |
| történelmi városközpont | |
| történelmileg | storicamente◼◼◼ |
| történet főnév | la storia◼◼◼noun |
| történet meséje | |
| történeti | storico◼◼◼ |
| történettudomány | storiografia◼◼◼ |
| történettudós | storico◼◼◼ |
| történik | succedere◼◼◼Mi történt? = Che è successo? avvenire◼◼◼Minden nyáron ez történt. = Questo avveniva ogni estate. capitare◼◼◻ occorrere◼◼◻ farsi◼◻◻ avere luogo◼◻◻ |
| történés | svolgimento◼◼◼ |
| történész | storico◼◼◼ |
| törvény főnév | la legge◼◼◼nounŐ törvényt sértett. = Lui violò una legge. |
| törvény | azione◼◼◻ atti◼◼◻ |
| törvényalkotás főnév | la legislazione◼◼◼noun |
| törvényalkotó | |
| törvénycikk bekezdése | |
| törvényellenes | illegale◼◼◼ illegittimo◼◼◻ abusivo◼◻◻ |
| törvényesen | legalmente◼◼◼ |
| törvényesen védett jog |
