Maďarčina-Taliančina slovník »
jön znamená v Taliančina
| Maďarčina | Taliančina |
|---|---|
| Jöjjön! | Venga!◼◼◼ |
| kijön | esce◼◼◼ sbucare◼◻◻ |
| kijön valamiből | |
| köhögjön, kérem | |
| lejön | discendere◼◼◼ |
| fellelkesül [~t, lelkesüljön fel, ~ne] ige | entusiasmare◼◼◼verb |
| létrejön | nascere◼◼◼ generare◼◼◼ effettuare◼◼◼ generarsi◼◻◻ |
| lő [~tt, ~jön, ~ne] ige | calciare◼◼◼verb |
| megjön | arrivare◼◼◼ |
| Mikor jön vissza? | |
| Ne törődjön vele! nem számít! | |
| nyöszörög [nyöszörgött, ~jön, ~ne] ige | mugolare◼◻◻verb |
| nyüzsög [nyüzsgött, ~jön, ~ne] ige | formicolareverb |
| pörög [pörgött, ~jön, ~ne] ige | frullare◼◼◼verb |
| repül [~t, ~jön, ~ne] ige | ronzare◼◼◼verb |
| rájön (valamire) ige | trapelare◼◼◼verb |
| röfög [~ött, ~jön, ~ne] ige | grugnire◼◼◼verb |
| Szabad bejönnöm? | |
| szűnik [~t, ~jön/~jék, ~ne/~nék] ige | decrescere◼◻◻verb |
| megsüketül [~t, süketüljön meg, ~ne] ige | assordare◼◼◼verb |
| Tessék bejönni! | |
| töm [~ött, ~jön, ~ne] ige | ingozzare◼◼◼verb farcire◼◼◻verb |
| töröl [~t, ~jön, ~ne] ige gazd | ammortizzare◼◻◻verb |
| tündököl [~t, ~jön, ~ne] ige | folgorare◼◼◼verb |
| Van kedved bejönni egy kávéra? | |
| Van kedved eljönni hozzám? | |
| visszajön | ritornare◼◼◼Visszajön ebbe a városba. = Lui sta ritornando in questa città. |
| zavarba jön | |
| zümmög [~ött, ~jön, ~ne] ige | ronzare◼◼◼verb |
| örül (valaminek) [~t, ~jön, ~ne] ige | compiacere◼◼◼verb |
| összejön | concorrere◼◼◼ |
