kedv znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| kedv főnév | voie [~, voi, voia, voile, voii, voilor, ~, voilor]◼◼◼substantiv {f} stare [~, stări, ~a, stările, stării, stărilor, ~, ~o , stărilor]◼◼◼substantiv {f} spirit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} plac [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} plăcere [~, plăceri, ~a, plăcerile, plăcerii, plăcerilor, ~, plăcerilor]◼◼◼substantiv {f} gust [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} placere [~, placeri, ~a, placerile, placerii, placerilor, ~, ~o, placerilor]◼◼◻substantiv {f} dispoziție [~, dispoziții, dispoziția, dispozițiile, ~i, dispozițiilor, ~, dispozițiilor]◼◼◻substantiv {f} apetit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} amesteca [(se) ~, (mă) amestec, (se) amestece, ~t, I]◼◻◻verbă fire [~, firi, ~a, firile, firii, firilor, ~, firilor]◼◻◻substantiv {f} tărie [~, tării, tăria, tăriile, ~i, tăriilor, ~, tăriilor]◼◻◻substantiv {f} căli [~, călesc, călească, ~t, IV]verbă tabiet [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} hatîrsubstantiv |
| kedve tartja | vă rog◼◼◼ |
| kedve támad (valamire) | îi vine◼◼◼ |
| kedvel ige | favoriza [~, favorizez, favorizeze, ~t, I]◼◼◼verbă gusta [~, gust, guste, ~t, I]◼◼◻verbă stima [(se) ~, (mă) stimez, (se) stimeze, ~t, I]◼◼◻verbă lubiverbă |
| kedvelt főnév melléknév | preferat [~, preferați, ~ul, preferații, ~ului, preferaților, ~ule, preferaților]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kedvelt melléknév | agreat◼◻◻ |
| kedvelő főnév melléknév | amator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kedvenc főnév melléknév | preferat [~, preferați, ~ul, preferații, ~ului, preferaților, ~ule, preferaților]◼◼◼substantiv adjectiv favorit [~, favoriți, ~ul, favoriții, ~ului, favoriților, ~ule, favoriților]◼◼◼substantiv adjectiv favorită [~, favorite, favorita, favoritele, favoritei, favoritelor, favorito, favoritelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kedves főnév | dragă [~, dragi, draga, dragile, dragii, dragilor, drago, dragilor]◼◼◼substantiv {f} bomboană [~, bomboane, bomboana, bomboanele, bomboanei, bomboanelor, bomboano, bomboanelor]◼◻◻substantiv {f} |
| kedves | drăguț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ fiindcă◼◼◻conjuncție indulgent [~, indulgenți, indulgentă, indulgente]◼◻◻adjectiv om iubitor◼◻◻ |
| kedves főnév melléknév | plăcut [~, plăcuți, plăcută, plăcute]◼◼◻substantiv adjectiv gentil [~, gentili, gentilă, gentile]◼◼◻substantiv adjectiv nostim [~, nostimi, nostimă, nostime]◼◻◻substantiv adjectiv draguț◼◻◻substantiv adjectiv hazliu [~, hazlii, hazlie, hazlii]◼◻◻substantiv adjectiv mîndrăsubstantiv adjectiv |
