dob znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| legközelebb (időben) | |
| megdöbben ige | uui (se ~)verbă |
| megdöbbenés főnév | consternare [~, consternări, ~a, consternările, consternării, consternărilor, ~, consternărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| megdöbbent melléknév | buimăcitadjectiv |
| megelőz (időben) | proceda [~, procedez, procedeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megnyújt (időben) | prelungi [~, prelungesc, prelungească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| megnyúlik (időben) | |
| minden időben | totdeauna◼◼◼adverb |
| odadob ige | lepăda [(se) ~, (mă) lepăd, leapăd, (se) lepede, ~t, I]◼◼◼verbă |
| partdobás (sp) | |
| pontatlan (időben) | nepunctual [~, nepunctuali, nepunctuală, nepunctuale]◼◼◼adjectiv |
| púderdoboz főnév | pudrieră [~, pudriere, pudriera, pudrierele, pudrierei, pudrierelor, ~, pudrierelor]◼◼◼substantiv {f} |
| rádöbben | realiza [~, realizez, realizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szakasz (időben) főnév | perioadă [~, perioade, perioada, perioadele, perioadei, perioadelor, ~, perioadelor]◼◼◼substantiv {f} |
| szívdobbanás főnév | zvîcnealăsubstantiv |
| szívdobogás főnév | bătaia inimii◼◼◼substantiv |
| távolság (időben) főnév | interval [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| tüdőbaj főnév | tuberculoză [~, tuberculoze, tuberculoza, tuberculozele, tuberculozei, tuberculozelor, ~, tuberculozelor]◼◼◼substantiv {f} |
| tüdőbajos főnév melléknév | tuberculos (-oasă)◼◼◼substantiv adjectiv |
| üstdob főnév | timpan [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| üstdob (zene) főnév | timpan [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| védőberendezés főnév | |
| védőbeszédet tart kifejezés jog | pleda [pledez, pledat]◼◼◼verbă |
| zavar (érzet); megdöbbenés főnév | consternare [~, consternări, ~a, consternările, consternării, consternărilor, ~, consternărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| zenélődoboz főnév | ariston [~, aristoane, ~ul, aristoanele, ~ului, aristoanelor, ~ule, aristoanelor]substantiv {n} |
