új znamená v Rumunčina
| Maďarčina | Rumunčina |
|---|---|
| újságárus főnév melléknév | chioșcarsubstantiv adjectiv |
| újságárus kioszk | |
| újságírás főnév | jurnalism◼◼◼substantiv {n} |
| újságíró főnév | jurnalist [jurnaliști]◼◼◼substantiv {m} ziarist [ziariști]◼◼◼substantiv {m} gazetar [gazetari]◼◻◻substantiv {m} |
| újságíró (nő) főnév | ziaristă [ziariste]◼◼◻substantiv {f} gazetară [gazetare]substantiv {m} jurnalistă [jurnaliste]substantiv {f} |
| újságírónő főnév | gazetară [gazetare]substantiv {m} jurnalistă [jurnaliste]substantiv {f} ziaristă [ziariste]substantiv {f} |
| Újtestamentum | |
| újév főnév | revelion [~, revelioane, ~ul, revelioanele, ~ului, revelioanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| újítás főnév | inovație [~, inovații, inovația, inovațiile, ~i, inovațiilor, ~, inovațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| újító főnév melléknév | inovator (-oare)◼◼◼substantiv adjectiv novator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv adjectiv |
| az újonnan jöttek | |
| benyújt ige | prezenta [(se) ~, (mă) prezint, (se) prezinte, ~t, I]◼◼◼verbă preda [(se) ~, (mă) ~u, (se) predea, ~t, I]◼◻◻verbă îanintaverbă |
| benyújtja a számlát | |
| boldog új évet kifejezés | la mulți ani◼◼◻ |
| boldog új évet kívánunk | |
| bújik (rejtőzik) | |
| bújtat ige | ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă |
| bújtat | adăposti [(se) ~, (mă) adăpostesc, (se) adăpostească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| bújtat főnév | adăpost [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| bújtató (nadrágon nadrágszíjhoz) főnév | gaică [~, găici, gaica, găicile, găicii, găicilor, ~, găicilor]substantiv {f} |
| bújócska főnév | de-a mijasubstantiv de-a mijasubstantiv |
| cigarettára gyújt | |
| Csillagok háborúja | |
| elbújik ige | ascunde (se ~)◼◼◼verbă piti (se ~)◼◻◻verbă |
| elnyújt ige | lungi [~, lungesc, lungească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| első segélyt nyújt | |
| faliújság főnév | gazetă de peretesubstantiv |
| felfúj ige | umfla [~, umflu, umfle, ~t, I]◼◼◼verbă |
