Maďarčina | Nórčina |
---|---|
zűr n | bråk, forvirring, kaos, røre, uorden |
zűrzavar n | bråk, forvirring, kaos, røre, uorden |
zűrzavaros adj | |
zűrös adj | |
alkoholszűrő teszt | |
benzinszűrő | bensinfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
beszűrődik v | |
beszűrődés n | infiltrasjon [-en, -er, -ene] |
bioszűrés n | |
bábeli zűrzavar | |
emlőszűrés n | |
frissen szűrt | nysilt [-, -e] |
fényszűrő n | lysfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
füstszűrő n | røykfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
füstszűrő nélküli cigaretta | |
füstszűrős cigaretta | filtersigarett [-en, -er, -ene] |
hangszűrő n | lydfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
itt zűr lesz | |
kiszűr v | |
kiszűrődik v | |
képszűrés n | |
leszűr v | dekanterer [dekanterte, dekantert] filtrerer [filtrerte, filtrert] |
leszűri a tanulságot | |
leszűrés n | dekantering [-en/-a, -er, -ene] filtrering [-en/-a, -er, -ene] |
légszűrő n | luftfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
olajszűrő n | oljefilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
pollenszűrő n | pollenfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
rákszűrés n | |
szénszűrő n | kullfilter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
színszűrő n | |
szűr * n | |
szűr ** v | filtrerer [filtrerte, filtrert] |
szűrés n | filtrering [-en/-a, -er, -ene] screening [-en/-a, -er, -ene] |
szűrő n | filter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] sil [-en, -er, -ene] |
szűrő pogácsa |