Maďarčina-Nórčina slovník »
telt znamená v Nórčina
| Maďarčina | Nórčina |
|---|---|
| nem telt egy órába | |
| nézeteltérés n | |
| öntelt adj | selvgod [-t, -e] |
| öntelt hólyag | blei [-en, -er, -ene] |
| öntelt személy | blei [-en, -er, -ene] |
| önteltség n | |
| pecsételt adj | stemplet [-, -e/-ede] |
| piszkálja az ételt | |
| sok év telt el azóta | |
| sokáig telt ház volt | |
| szabadságvesztésre ítélték | han ble idømt frihetsberøvelsefikk fengselsstraff |
| szeletelt adj | |
| szeletelt sajt | |
| szemételtakarítás n | |
| szenteltvíz n | vievann [-et, -, -ene/-a] |
| szigetelt adj | isolert [-, -e] |
| tisztelt adj | |
| Tisztelt Asszonyom! | ofte brukt innledning i formelle brev, uten tilsvarende i norsk uttrykk |
| tisztelt közönség! | |
| Tisztelt Uram! | ofte brukt innledning i formelle brev, uten tilsvarende i norsk uttrykk |
| tiszteltet v | |
| vastagon szeletelt | tyktskåret [-, -e/-ede] |
| zsúfolásig megtelt |
