Maďarčina-Nórčina slovník »
tárgyalás znamená v Nórčina
| Maďarčina | Nórčina |
|---|---|
| tárgyalás n | diskusjon, drøfting, forhandling, underhandling rettsmøte [-t, -r, -ne/-ta] |
| tárgyalási adj | |
| tárgyalási alap | |
| tárgyalási jegyzőkönyv | |
| tárgyalási pozíció | forhandlingsposisjon [-en, -er, -ene] |
| tárgyalásos megoldás | forhandlingsløsning [-en, -er, -ene] |
| tárgyalásos rendezés | forhandlingsløsning [-en, -er, -ene] |
| tárgyalást kezd | |
| a tárgyalások akadoznak | |
| a tárgyalások befejeződtek | |
| a tárgyalások megszakadtak | |
| a tárgyalások megszakadása | |
| béketárgyalás n | fredsforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
| békéltető tárgyalás | megling [-en/-a, -er, -ene] |
| bértárgyalás n | lønnsforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
| bírósági tárgyalás | |
| egyezségi tárgyalás | forliksforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
| előkészítő tárgyalás | rettslig forundersøkelse, saksforberedelse, saksforberedende høring |
| előtárgyalás n | |
| felfüggeszti a tárgyalást | |
| felső szinten zajló tárgyalások | |
| felsőbb szinten zajló tárgyalások | |
| főtárgyalás n | hovedforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
| gazdasági tárgyalások | |
| hagyatéki tárgyalás | |
| informális tárgyalás | |
| kerekasztal-tárgyalás n | rundebordskonferanse [-n, -r, -ne] |
| kereskedelmi tárgyalások | |
| kezdeti tárgyalások | |
| költségvetési tárgyalás | budsjettbehandling [-en/-a, -er, -ene] |
| lezárja a tárgyalásokat | |
| megkezdi a tárgyalást | |
| megnyitja a tárgyalást | |
| megszakadtak a tárgyalások | |
| nyilvános versenytárgyalás | |
| tűzszüneti tárgyalások | |
| versenytárgyalás n | |
| versenytárgyalásra nyújt be | |
| újratárgyalás n | reforhandling [-en, -er, -ene] |
