Maďarčina-Nórčina slovník »

mindig znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
mindig adv

alltid, bestandig

mindig, amikor

hver gang, når

mindig a könyveket bújja

leser bøker hele tiden

mindig a saját feje után megy

går alltid sine egne veier

mindig akadékoskodik

henger seg alltid opp i noe

mindig azt hajtogatja

gjentar det til stadighet

mindig bele kell szólnia mindenbe

han skal alltid bry seg om alt

mindig boldogul

klarer seg alltid

mindig ezt a dolgot feszegeti

kommer til stadighet tilbake til dette temaet

mindig jobban tudod

du vet alltid best

mindig leértékeléskor vásárol

handler når det er salg, kjøper alltid på salg

mindig másokat hibáztat

legger alltid skylden på andre, skylder alltid på andre

mindig ott motoszkál az agyában

han får det ikke ut av hodet

mindig rosszban töri a fejét

pønsker alltid på et eller annet galt

mindig szívesen látom

er alltid velkommen

mint mindig

som normalt

még mindig

fortsatt, fremdeles

még mindig bajlódik

han sliter fremdeles

még mindig lehet játszani a zongorán

pianoet er fortsatt spillbart

még mindig nem boldogul

han sliter fremdeles

még mindig van remény

det er fortsatt håp