ma este elmegyek znamená v Nórčina

Maďarčina	Nórčina
ma este	i kveld
ma élő	nålevende [-, -]
ma * adv	i dag nå for tiden, nå om dagen, per i dag
ma ** n	dagen i dag nå
ma reggel	i morges
ma éjjel	i natt
ma délelőtt	i formiddag
este * adv	om kvelden
este ** n	kveld [-en, -er, -ene]
egész este	hele kvelden
hétfő este	mandag kveld
őszi este	høstkveld [-en, -er, -ene]
másnap este	neste kveld
kora este	tidlig om kvelden
tegnap este	i går kveld
nyári este	sommerkveld [-en, -er, -ene]
csillagos este	stjerneklar kveld
aznap este	samme aften/kveld
holnap este	i morgen kveld
volt ma székleted?	har du hatt avføring i dag?
mit adnak ma?	hva spilles i dag?, hva står på programmet i dag?
még csak ma	først i dag
hányadika van ma?	hvilken dato er det i dag?
ma ez a divat	det er dette som er på moten i dag
ma hűvös idő van	i dag er det kaldt
ma nagyon meleg van	i dag er det veldig varmt
amilyen ma a helyzet	slik situasjonen er i dag
egész este csak unatkozik	sitter og kjeder seg hele kvelden
ma nagyon le van törve	han er langt nede i dag
amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra ordtak	ikke utsett til i morgen, det du kan gjøre i dag
ártatlan mint a ma született bárány	uskyldig som et nyfødt lam
jobb ma egy veréb mint holnap egy túzok ordtak	en fugl i hånden er bedre enn ti på taket

História vyhľadávania