Maďarčina-Nórčina slovník »
kézzel szabott ruha znamená v Nórčina
| Maďarčina | Nórčina |
|---|---|
| méretre szabott ruha | |
| szabott adj | |
| ruha n | antrekk [-et, -, -ene/-a] klær [-, -ne] |
| kézzel írt | håndskrevet [-, -vne] |
| kézzel varr | |
| kézzel gyúrt | håndknadd [-, -e] |
| kézzel hímzett | håndbrodert [-, -e] |
| kézzel-lábbal adv | |
| kézzel készült | håndlaget [-, -e/-ede] |
| kézzel szőtt | håndvevet [-, -e/-ede] |
| kézzel festett | håndmalt [-, -e] |
| kézzel szedett | håndplukket [-, -e/-ede] |
| erős kézzel | |
| biztos kézzel | |
| ölbetett kézzel | |
| szabott árak | |
| üres kézzel | tomhendt [-, -e] |
| fél kézzel | |
| puszta kézzel | |
| személyre szabott | skreddersydd [-, -e] |
| méretre szabott | skreddersydd [-, -e] |
| báli ruha | ballkjole [-n, -r, -ne] |
| ünnepi ruha | festantrekk [-et, -, -ene/-a] |
| kivágott ruha | |
| estélyi ruha | |
| vízhatlan ruha | tørrdrakt [-en, -er, -ene] |
| női ruha | dameklær [-, -ne] |
| fekete ruha | |
| tarka ruha | |
| téli ruha | vinterklær [-, -ne] |
| menyasszonyi ruha | brudekjole [-n, -r, -ne] |
| nyári ruha | sommerklær [-, -ne] |
| kézzel-lábbal hadonászik | |
| kézzel készített papír | bøttepapir [-et, -/-er, -ene/-a] |
| kézzel végzett kezelés | manipulering [-en/-a, -er, -ene] |
| kézzel lábbal hadonászik | |
| kézzel végez kezelést | manipulerer [manipulerte, manipulert] |
| kemény kézzel uralkodik | |
| saját kézzel építő |
