Maďarčina | Nórčina |
---|---|
még életemben ilyet nem hallottam | |
azt hallottam | |
na de ilyet! | |
no de ilyet! | har du sett på maken?omtrent |
sosem lehet tudni | |
sosem ér véget | |
nem hallottam róla | |
ki látott már ilyet? | |
hát láttál már ilyet? | |
annyi szépet hallottam rólad | |
még életemben ilyet nem láttam | |
nem volt szép ilyet mondani | |
ilyen hülyeséget még nem hallottam! | |
ilyen ostobaságot még nem hallottam! | |
az utóbbi időben nem hallottam semmit erről az ügyről |