Maďarčina-Nórčina slovník »

haza znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
házavató ünnepség

innvielsesfest [-en, -er, -ene]

hazavisz v

bringer hjem, bærer hjem, fører hjem, kjører hjem, tar hjem

ház asszonya

husets frue

a házasság fenntartása

opprettholdelse av ekteskapet

a második hazája

hans andre fedreland

aggok háza

hjem for de eldre

állami beruházás

offentlig investering

állóeszköz-beruházás

investering i anleggsaktiva

átkutatták az egész házat

de gjennomsøkte hele huset

átruházás n

overdragelse, overførsel

az elhagyott házastárs

den forlatte ektefellen

azonos neműek házassága

ekteskap mellom personer av samme kjønn

babaruházat n

babyklær [-, -ne]

beházasodás n

inngifte [-et, -, -ene/-a]

beházasodik v

gifter seg inn i en familie

beruházás n

investering [-en/-a, -er, -ene]

beruházás hozama

avkastning på investert kapital

beruházási bank

investeringsbank [-en, -er, -ene]

beruházási javak

kapitalvarer [-, -rene]

beruházási klíma

klima for investeringer

beruházási költségek

investeringskostnader

beruházási légkör

klima for investeringer

beruházási politika

investeringspolitikk [-en, -er, -ene]

beruházási program

investeringsprogram [-met, -/-mer, -mene/-ma]

beruházási terv

investeringsplan [-en, -er, -ene]

birtokátruházás n

eiendomsoverdragelse, overføring av eiendom

bolondokháza n

dårehus, galehus

bruttó beruházás

bruttoinvestering [-en/-a, -er, -ene]

bruttó hazai termék

bruttonasjonalprodukt [-et, -/-er, -ene/-a]GDP

civil ruházat

sivilt antrekk

egész házasságuk alatt

gjennom hele deres ekteskap

egyenesen haza megy

går rett hjem

egyenesen hazafelé

strake veien hjem

egyházatya n

kirkefader, kirkefar

elmegy haza

drar hjem, går hjem

érdekházasság n

fornuftsekteskap [-et, -/-er, -ene/-a]

Európai Beruházási Bank n

Den europeiske investeringsbank

felbont egy házasságot

oppløser et ekteskap

felsőruházat n

ytterklær, yttertøy

fiatal házasok

nygifte

2345