Maďarčina-Nórčina slovník »

haza znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
házassági életközösség

ekteskapelig samliv

házassági évforduló

bryllupsdag [-en, -er, -ene]

házassági hirdetmény

lysning [-en/-a, -er, -ene]

házassági ígéret

ekteskapsløfte [-t, -r, -ne/-ta]

házassági kötelék

hymens lenker

házasságkötés n

inngåelse av ekteskap

házasságkötési életkor

giftealder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene]

házasságkötő terem

vielsesrom [-met, -, -mene/-ma]

házasságközvetítés n

ekteskapsformidling [-en/-a, -er, -ene]

házasságközvetítő n

ekteskapsformidler [-en, -e, -ne]

házasságon kívül született gyermek

barn født utenfor ekteskap

házasságon kívüli

utenomekteskapelig [-, -e]

házasságon kívüli viszony

utenomekteskapelig forhold

házasságot köt

inngår ekteskap

házasságra lép

inngår ekteskap

házasságszerző n

giftekniv [-en, -er, -ene]

házasságtörés n

ekteskapsbrudd [-et, -, -ene/-a]

házastárs n

ektefelle, ektemake

házastársi közös vagyon

ektefellenes felles formue

házastársi tartás

forsørgelse, underholdav ektefelle

házastársul vesz

ekter, gifter seg med

hazaszalad v

løper hjem

hazaszállít v

bringer hjem, frakter hjem, kjører hjem, transporterer hjem

hazaszeretet n

fedrelandskjærlighet [-en/-a, -er, -ene]

házat bérel

leier hus

házat épít

bygger hus

hazatalál v

finner hjem

hazatelepít v transitivt

repatrierer [repatrierte, repatriert]

hazatelepül v intransitivt

repatrierer [repatrierte, repatriert]

hazatér v

kommer hjem, vender hjem

hazatérés n

hjemkomst [-en, -er, -ene]

hazatért adj

hjemvendt [-, -e]

házatlan adj

husløs [-t, -e,]

hazátlan adj

hjemløs [-t, -e]

házatlan csiga

nakensnegle [-n, -r, -ne]

hazautazás n

hjemreise [-n/-sa, -r, -ne]

hazautazik v

reiser hjem

hazavágyás n

hjemlengsel [-en, -er, -ene]

hazavár v

venter hjem

házavató n

innflyttingsfest [-en, -er, -ene]

1234