Maďarčina-Nórčina slovník »

harag znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
harag n

harme, sinne, vrede

haragban van valakivel

er uvenner med noen

haragos * adj

arg, sint, vred

haragos ** n

fiende, motstander

haragos arc

bistert ansiktsuttrykk, sint ansiktsuttrykk

haragos lesz

blir sint

haragos tekintettel néz

skuler [skulte, skult]

haragos tenger

grov sjø

haragra gerjed

blir sint

haragra lobban

blir plutselig sint

haragszik v

er arg/sint/vred

haragít v

gjør sint

erőt vesz haragján

behersker sitt sinne, demper sitt sinne

hirtelen haragú

bråsint, hissig, ilsken, snarsint

hol az Isten haragjában? vulgært

hvor i huleste helvete?

Isten haragja

Guds vrede

magánkívül van a haragtól

er fra seg av sinne

megharagszik v

blir sint

ne haragudj!

ikke vær sint!

ne tessék haragudni!

vær så snill og ikke vær sint!

rázúdítja haragját

utøser sin harme

uralkodik haragján

behersker sitt sinne

vad harag

vilt sinne, voldsom vrede