Maďarčina | Nórčina |
---|---|
megcsinál v | |
megcsinálja a frizuráját | |
megcsinálja a reggelit | |
megcsináltat v | |
mi a francot csinálsz te itt? | |
mit csináljon az ember? | |
mit csinálsz? | |
mit fogsz csinálni? | |
mond most mit csináljak! | |
mondvacsinált adj | påfunnet [-, -unne] |
méghozzá rosszul is csinálta! | |
nadrágjába csinál | |
nagy balhét csinál | |
nagy cirkuszt csinál | |
ne csinálj ebből gondot! | |
ne csinálj ebből problémát! | |
ne csinálj gondot ebből! | |
nem volt idő megcsinálni | |
nincs szándékomban azt csinálni | |
rendet csinál | |
rendetlenséget csinál | roter [rotet/rota, rotet/rota] |
sok mindent másképp kellett volna csinálni | |
tréfacsináló n | skøyerfant [-en, -er, -ene] |
utánacsinál v | |
vargabetűt csinál | |
visszacsinál v | |
végigcsinál v | |
érthetetlen, hogy ezt csináltad | |
így kell csinálni | |
így kell csinálni? | |
összecsinálj magát |