Maďarčina | Nórčina |
---|---|
számítógépes rendszer | datasystem [-et, -/-er, -ene/-a] |
számítógépes szolgáltatás | datatjeneste [-n, -r, -ne] |
számítógépes tomográf | computertomograf [-en, -er, -ene] |
számítógépes tomográfia | computertomografi [-en, -er, -ene] |
számítógépesít v | |
számítógéppel támogatott | dataassistert [-, -e] |
számítógépprogram n | programvare [-n/-ra, -r, -ne] |
számítógépterem n | datarom [-met, -, -mene/-ma] |
számítógépvírus n | |
számítok rá | |
szándékában van valamit tenni | |
százalékszámítás n | |
széltében-hosszában keres valamit | |
szemébe mond valamit | |
személyi számítógép | |
szeretne valamit | |
tart valamitől | |
tekintetbe vesz valamit | |
téli időszámítás | vintertid [-en/-a, -er, -ene] |
téves számítás | |
tréfával elüt valamit | |
túl komolyan vesz valamit | |
újra megpróbál valamit | |
üzen valamit | |
valakire hagy valamit | |
valamit a napirendre tűz | |
valamit gyanít | |
valamit kétségbe von | |
valamit megfog | |
valamit megtud | |
valamit sejt | |
valamit talán segített | |
valamit tartogat | |
valamit valamiért | |
valószínűség-számítás n | sannsynlighetsregning [-en/-a, -er, -ene] |
váltóleszámítolás n | vekseldiskontering [-en/-a, -er, -ene] |
végleg elintéz valamit | |
vektorszámítás n | |
vesz magánk valamit |