Maďarčina | Nórčina |
---|---|
csalánba nem üt a mennykő | |
csalánkiütés n | elveblest [-en, -er, -ene] |
csalárd adj | |
csalárdság n | uredelighet [-en/-a, -er, -ene] |
csalás n | |
csalással vádolják | |
csavaralátét n | |
csecsemőhalál n | krybbedød [-en, -er, -ene] |
csecsemőhalálozás n | spedbarnsdødelighet [-en/-a, -er, -ene] |
csúcstalálkozó n | toppmøte [-t, -r, -ne/-ta] |
csúszásgátló alátét | |
cápahalász n | haifisker [-en, -er, -ene] |
cápahalászat n | haifiske [-t, -r, -ne/-a] |
cégaláírás n | signatur [-en, -er, -ene]av en som tegner firmaet |
cégszerű aláírás | autorisert signatur, signatur slik det er registrert i firmaregisteret |
céklasaláta n | rødbetsalat [-en, -er, -ene] |
célba talál | |
célba találás | |
cézársaláta n | cæsarsalat [-en, -er, -ene]salat med grillet kyllingbryst |
dalárda n | mannskor [-et, -, -ene/-a] |
dalárdaegyesület n | sangforening [-en/-a, -er, -ene] |
deszkaláda n | trekasse [-n/-sa, -r, -ne] |
deszkapalánk n | tregjerde [-t, -r, -ne/-da] |
diós kalács | |
dongaláb n | klumpfot [-en, -føtter, -føttene] |
dongalábú adj | klumpfotet [-, -e/-ede] |
drágalátos adj ironisk | |
döghalál n | pest [-en/-a, -er, -ene] |
egy kalap alá vesz | |
egyezségi tárgyalás | forliksforhandling [-en/-a, -er, -ene] |
egygyermekes család | |
egyáltalában adv | |
egyáltalán adv | |
egyáltalán nem | absolutt ikke, ikke det minste, langt fra, overhodet ikke, slett ikke |
egyáltalán nem biztos | |
egyáltalán nem szégyenlős | |
egyáltalán nem törődik | |
egyáltalán nem! |