Maďarčina-Nórčina slovník »

ért znamená v Nórčina

MaďarčinaNórčina
beleértve adv

inklusive, innbefattet, medregnet

beleértve az áfát

inkl. merverdiavgift

beleértés n

inkludering [-en/-a, -er, -ene]

belső értékek

indre verdier

beszerzési érték

innkjøpsverdi

beszélj érthetően!

snakk tydelig!

beváltási érték

kontantverdi [-en, -er, -ene]

beígérték nekem

jeg ble lovet

bizalmas értesülés

fortrolig informasjon

bizonyos mértékben

i en viss utstrekning

bizonyos mértékig

til en viss grad

bizonyos értelemben

i en viss forstand, på sett og vis

biztosított érték

forsikringssum [-men, -mer, -mene]

bocsánat a zavarásért

unnskyld forstyrrelsen

bocsánat a zavarásért!

unnskyld forstyrrelsen!

borszakértő n

vinekspert [-en, -er, -ene]

békeértekezlet n

fredskonferanse [-n, -r, -ne]

bértábla n

lønnstabell

bértárgyalás n

lønnsforhandling [-en/-a, -er, -ene]

bértömeg n

lønnsmasse [-n, -r, -ne]

büntetőjogi értelemben beszámíthatatlan

strafferettslig utilregnelig

csekély érték

beskjeden verdi

csereérték n

bytteverdi [-en, -er, -ene]

csökken az értéke

synker i verdi

csökkent értékű

av forringet verdi, mindreverdig

csúcsértekezlet n

toppmøte [-t, -r, -ne/-ta]

csúcsérték n

høyeste verdi, maksimum, toppnotering

cégértábla n

firmaskilt, uthengsskilt

cégérték n

goodwill [-en, -er, -ene]

címleérték n

nominell verdi, pålydende verdi

dicséretet érdemel azért, hogy

han skal ha ros for at

diplomáciai sérthetetlenség

diplomatisk immunitet

doktori értekezés

doktordisputas [-en, -er, -ene]

doktorátusi értekezés

doktorgradsavhandling [-en/-a, -er, -ene]

drágakőszakértő n

ekspert på edelstener

durva sértés

grov sjikane

ebből egyértelműen adódik, hogy

derav følger entydig at

ebből semmit sem értek

jeg forstår ikke det dugg av dette

egy jó szót szól valakiért

legger inn et godt ord for noen

egy kukkot sem ért

skjønner ikke et kvekk

5678

História vyhľadávania