z znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| zár [~at, ~a, ~ak] főnév | der Sperrriegel [des Sperrriegels; die Sperrriegel]Substantiv |
| zár [~at, ~a, ~ak] főnév műsz | der Schließer [des Schließers; die Schließer]◼◻◻Substantiv |
| zár főnév | die Absperrung [der Absperrung; die Absperrungen]Substantiv |
| (be)zár ige | schließen [schloss; hat geschlossen]Verb |
| zár(ómű) főnév műsz | das Gesperre [des Gesperres; die Gesperre]Substantiv |
| zár alá vesz kifejezés | beschlagnahmen [beschlagnahmte; hat beschlagnahmt]◼◼◼Verb |
| zár alá vétel kifejezés jog | die Beschlagnahme [der Beschlagnahme; die Beschlagnahmen]◼◼◼Substantiv |
| zár alatt tartott dolog kifejezés | die Verschlusssache [der Verschlusssache; die Verschlusssachen]Substantiv |
| záradék [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Klausel [der Klausel; die Klauseln]◼◼◼Substantiv |
| (záradékban) kiköt kifejezés | verklauselnVerb verklausulieren [verklausulierte; hat verklausuliert]Verb |
| záradékmagasság főnév | die ScheitelhöheSubstantiv |
| záradékokkal áttekinthetetlenné tesz kifejezés | verklauselnVerb verklausulieren [verklausulierte; hat verklausuliert]Verb |
| záradékokkal komplikál kifejezés | verklauselnVerb verklausulieren [verklausulierte; hat verklausuliert]Verb |
| záradékpont főnév | der Scheitelpunkt [des Scheitelpunkt(e)s; die Scheitelpunkte]Substantiv |
| Zaragoza (katalán nyelven Saragossa) (város Spanyolországban, Aragónia autonóm közösség székhelye) főnév földr | Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa)◼◼◼Eigenname |
| zarándok [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Pilger [des Pilgers; die Pilger] (Verwandte Form: Pilgram)◼◼◼Substantiv der Wallfahrer [des Wallfahrers; die Wallfahrer]◼◼◻Substantiv der Pilgersmann [des Pilgersmann(e)s; die Pilgersleute|Pilgersmänner]Substantiv |
| zarándok [~ot, ~a, ~ok] főnév költ, rég | der Pilgrim [des Pilgrims; die Pilgrime]◼◼◻Substantiv |
| zarándok (férfi) [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Pilgerwanderer [des Pilgerwanderers; die Pilgerwanderer]Substantiv |
| zarándok (nő) [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Pilgerwanderin [der Pilgerwanderin; die Pilgerwanderinnen]Substantiv die Wallfahrerin [der Wallfahrerin; die Wallfahrerinnen]Substantiv |
| zarándokbot főnév | der Pilgerstab [des Pilgerstab(e)s; die Pilgerstäbe]◼◼◼Substantiv |
| zarándokhely főnév | der Wallfahrtsort [des Wallfahrtsort(e)s; die Wallfahrtsorte]◼◼◼Substantiv |
| zarándoklat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Wallfahrt [der Wallfahrt; die Wallfahrten]◼◼◼Substantiv die Pilgerfahrt [der Pilgerfahrt; die Pilgerfahrten]◼◼◼Substantiv die Pilgerreise [der Pilgerreise; die Pilgerreisen]◼◼◻Substantiv die BetfahrtSubstantiv die BittfahrtSubstantiv die PilgerwanderungSubstantiv |
| zarándoklét főnév | die Pilgerschaft [der Pilgerschaft; die Pilgerschaften]Substantiv |
| zarándokok főnév | die Pilgerschaft [der Pilgerschaft; die Pilgerschaften]◼◼◼Substantiv |
| zarándokol [~t, ~jon, ~na] ige | pilgern [pilgerte; ist gepilgert]◼◼◼Verb wallfahren [wallfahrte; ist gewallfahrt]◼◻◻Verb |
| zarándoktúra főnév | die PilgerwanderungSubstantiv |
| zarándokút főnév | die Pilgerwanderung◼◼◼Substantiv |
| zarándokút [~at, ~ja, ~ak] főnév | der Pilgerweg [des Pilgerwegs, die Pilgerwege]SubstantivMinden évben ezrek indulnak el a zarándokúton lelki felfrissülést keresve. = Jedes Jahr machen sich Tausende auf den Pilgerweg, um spirituelle Erneuerung zu finden. |
