Maďarčina | Nemčina |
---|---|
zöm [~öt, ~e] főnév | das Gros [des Gros(ses); die Grosse, die Gros]◼◼◼Substantiv |
zömítő melléknév | durcheinanderbringendAdjektiv |
zömök melléknév | stämmig [stämmiger; am stämmigsten]◼◼◼Adjektiv gedrungen [gedrungener; am gedrungensten]◼◼◼Adjektiv untersetzt [untersetzter; am untersetztesten]◼◼◻Adjektiv |
zömökség [~et, ~e] főnév | die Gedrungenheit [der Gedrungenheit; —]Substantiv die Stämmigkeit [der Stämmigkeit; —]Substantiv die Untersetztheit [der Untersetztheit; —]Substantiv |
a hadsereg zöme | |
cserszömörcefa főnév | das FisettholzSubstantiv |
Ehhez semmi közöm. | |
ez közömbös számomra | |
közömbös melléknév | gleichgültig [gleichgültiger; am gleichgültigsten]◼◼◼Adjektiv indifferent [indifferenter; am indifferentesten]◼◼◻Adjektiv egal [egaler; am egalsten]◼◼◻Adjektiv neutral [neutraler; am neutralsten]◼◼◻Adjektiv gleichgiltig◼◻◻Adjektiv desinteressiert [desinteressierter; am desinteressiertesten]◼◻◻Adjektiv |
közömbös | einerlei◼◻◻[ˈaɪ̯nɐlaɪ̯] |
közömbös (arckifejezésről) melléknév | unbewegt◼◼◼Adjektiv |
közömbösség [~et, ~e] főnév | die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten]◼◼◼Substantiv die Indifferenz [der Indifferenz; die Indifferenzen]◼◼◻Substantiv das Desinteresse [des Desinteresses; —]◼◻◻Substantiv die Unempfindlichkeit [der Unempfindlichkeit; —]◼◻◻Substantiv die Lustlosigkeit [der Lustlosigkeit; die Lustlosigkeiten]◼◻◻Substantiv der Stoizismus [des Stoizismus; —]◼◻◻Substantiv das DesinteressementSubstantiv die Indolenz [der Indolenz; die]Substantiv |
közömbösít [~ett, ~sen, ~ene] ige | neutralisieren [neutralisierte; hat neutralisiert]◼◼◼Verb ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen]◼◻◻Verb |
közömbösítés [~t, ~e] főnév | die Neutralisierung [der Neutralisierung; die Neutralisierungen]◼◼◼Substantiv |
közömbösítő melléknév | ausgleichendAdjektiv |
Mi közöm hozzá? | |
mérges szömörce kifejezés | der Sumach [des Sumach(s); die Sumache|Sumachs]◼◼◼Substantiv |
semmi közöm hozzá | |
szemtelen szömörcsög kifejezés | die Stinkmorchel [der Stinkmorchel; die Stinkmorcheln]Substantiv |
szömörce [~ét, ~éje, ~ék] főnév | der FärberbaumSubstantiv |
szömörcefélék (Anacardiaceae) [~et, -féléi] főnév bot | die Sumachgewächse◼◼◼Substantiv |
vízömlés főnév | der WasserschwallSubstantiv |