zöld(ség) znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| zöldség főnév bot | das Gemüse [des Gemüses; die Gemüse]◼◼◼ »Substantiv |
| zöldség főnév nyj | |
| zöldség (hülyeség) főnév | |
| zöldség (süket duma) főnév | das Blech [des Blech(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| zöld(ség) főnév | |
| zöldség(féle) főnév | das Grünzeug [des Grünzeug(e)s; —] »Substantiv |
| zöldség-gyümölcs bolt | |
| zöldség-gyümölcs kereskedelmi vállalat kifejezés | die Handelsgärtnerei »Substantiv |
| zöldségbolt főnév | die Gemüsehandlung »Substantiv |
| zöldséges főnév | der Obsthändler [des Obsthändlers; die Obsthändler]◼◼◻ »Substantiv der Grünkramladen »Substantiv |
| zöldséges bolt kifejezés | der Gemüseladen [des Gemüseladens; die Gemüseläden]◼◼◼ »Substantiv |
| zöldséges ágyás kifejezés mezőgazd | das Gemüsebeet [des Gemüsebeet(e)s; die Gemüsebeete]◼◼◼ »Substantiv |
| zöldségkereskedés főnév | die Gemüsehandlung »Substantiv |
| zöldségkereskedő főnév | der Gemüsehändler [des Gemüsehändlers; die Gemüsehändler] »Substantiv |
| zöldségkonzerv főnév | die Gemüsekonserve◼◼◼ »Substantiv das Dosengemüse [des Dosengemüses; die Dosengemüse]◼◻◻ »Substantiv |
| zöldségkrokett főnév gasztr | der Bratling [des Bratlings; die Bratlinge] »Substantiv |
| zöldségleves főnév | die Gemüsesuppe [der Gemüsesuppe; die Gemüsesuppen]◼◼◼ »Substantiv die Minestra [der Minestra; die Minestren]◼◻◻ »Substantiv die Juliennesuppe [der Juliennesuppe; die Juliennesuppen] »Substantiv |
| zöldségleves főnév gasztr | die Gemüsebrühe [der Gemüsebrühe; die Gemüsebrühen]◼◼◻ »Substantiv |
| zöldségtermesztés főnév | der Gemüseanbau [des Gemüseanbau(e)s; —]◼◼◼ »SubstantivJohn szinte mindent tud, amit a zöldségtermesztésről tudni lehet. = John weiß so ziemlich alles, was man über Gemüseanbau wissen kann. |
| zöldségtermesztő kifejezés | der Krauter [des Krauters; die Krauter] »Substantiv |
| zöldségvágó (kés) főnév | das Wiegemesser [des Wiegemessers; die Wiegemesser] »Substantiv |
| (gyümölcsöt/zöldséget) lereszel ige | raffeln [raffelte; hat geraffelt] »Verb |
| <indonéz étel; bene: rizs, zöldség, hal, rák> főnév | das Nasigoreng [des Nasigoreng(s); die Nasigorengs] »Substantiv |
| <tálkában hidegen tálalt leves v. desszert (gyümölccsel/zöldséggel)> főnév | die Kaltschale [der Kaltschale; die Kaltschalen] (früher: kalte Schale) »Substantiv |
| bilimbap (pilimbap) (kedvelt koreai étel, rizzsel, különböző zöldségekkel, marhahússal, nyers tojással v. tükörtojással) főnév gasztr | Bibimbap (beliebtes koreanisches Gericht, mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei) »Substantiv |
| biológiai zöldség kifejezés | |
| fagyasztott zöldség kifejezés | das Tiefkühlgemüse [des Tiefkühlgemüses; die Tiefkühlgemüse]◼◼◼ »Substantiv |
| friss zöldség kifejezés | das Frischgemüse [des Frischgemüses; die Frischgemüse]◼◼◼ »Substantiv |
| főtt hús tormaszósszal (vagy zöldséges reszelt tormával) kifejezés gasztr | das Krenfleisch »Adjektiv |
| gyalul (zöldséget) ige | |
| julienne (gyufaszál vastagságú zöldség) főnév gasztr | die Julienne [der Julienne; —] (in feine Streifen geschnittenes, als Suppeneinlage und in Soßen verwendetes Gemüse)◼◼◼ »Substantiv |
| kerti zöldség kifejezés | das Gartengemüse◼◼◼ »Substantiv |
