zár znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| zárt termés kifejezés | die Schließfrucht [der Schließfrucht; die Schließfrüchte]Substantiv |
| zárt terület kifejezés | der Sperrbezirk [des Sperrbezirk(e)s; die Sperrbezirke]◼◼◼Substantiv |
| zárt tértől való félelem kifejezés | die Klaustrophobie [der Klaustrophobie; die Klaustrophobien]◼◼◼Substantiv die Raumangst [der Raumangst; die Raumängste]Substantiv |
| zárt ülés kifejezés | die Klausursitzung◼◼◼Substantiv |
| (ide)zártan | |
| zártest főnév | der Schlosskasten◼◼◼Substantiv |
| zárthelyi (dolgozat) főnév | die Klausur [der Klausur; die Klausuren]◼◼◼Substantiv |
| zárthelyi dolgozat kifejezés | das Extemporale [des Extemporales; die Extemporalien]Substantiv |
| zártkutatmányi terület főnév | das GrubenfeldSubstantiv |
| zártkörű ülés kifejezés | die KlausursitzungSubstantiv |
| zártszék főnév színházáz | der Sperrsitz [des Sperrsitzes; die Sperrsitze]Substantiv |
| (le)zártság főnév | die Abgeschlossenheit [der Abgeschlossenheit; —]Substantiv |
| zártörés főnév | der Siegelbruch◼◼◼Substantiv der Pfandbruch [des Pfandbruch(e)s; die Pfandbrüche]Substantiv |
| zárul ige | schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb |
| zárva melléknév | geschlossen [geschlossener; am geschlossensten]◼◼◼Adjektiv |
| (be)zárva hagy kifejezés | zulassen [ließ zu; hat zugelassen]Verb |
| zárva marad kifejezés | zubleiben [blieb zu; ist zugeblieben]Verb |
| zárva tart kifejezés | zuhalten [hielt zu; hat zugehalten]◼◼◼Verb |
| zárva tart kifejezés közb | zuhaben [hatte zu; hat zugehabt]Verb |
| zárvatartás főnév | die Schließung [der Schließung; die Schließungen]◼◼◼Substantiv |
| zárvatermő melléknév bot | bedecktsamigAdjektiv |
| zárvatermők (Magnoliophyta) főnév bot | die Bedecktsamigen Pflanzen (kurz: Bedecktsamer, auch Angiospermen) |
| zárvány növénynév bot, geol, koh | der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse]◼◼◼Substantiv |
| zárás főnév | das Schließen◼◼◼Substantiv die Schliessung◼◻◻Substantiv der Beschluss [des Beschlusses; die Beschlüsse]◼◻◻Substantiv |
| zárás főnév épít | der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]◼◼◻Substantiv |
| zárás (vendéglői) főnév | der Feierabend [des Feierabends; die Feierabende]◼◼◼Substantiv |
| (be)zárás főnév | der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]Substantiv |
| (pénztár)zárás főnév | der Kassensturz [des Kassensturzes; die Kassenstürze]Substantiv |
| zárási díj kifejezés | die AbschlussgebührSubstantiv |
| zárási határidő kifejezés | die Sperrfrist [der Sperrfrist; die Sperrfristen]◼◼◼Substantiv |
| zárási idő kifejezés | die Schließzeit [der Schließzeit; die Schließzeiten]◼◼◼Substantiv die KontaktschließzeitSubstantiv |
| zárási jutalék kifejezés | die AbschlussprovisionSubstantiv |
| zárási képesség kifejezés | das SperrvermögenSubstantiv |
| zárási költség kifejezés | die Abschlusskosten◼◼◼Substantiv |
