vmi znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| vmi mellett marad kifejezés | beibleiben [blieb bei; ist beigeblieben] »Verb |
| vmi mellett szól | |
| vmi mentén kifejezés | an etw hinPhrase |
| vmi mentén megy kifejezés | einherfahren [fuhr einher; ist einhergefahren] »Verb |
| vmi mentén végigmegy kifejezés | entlangkommen [kam entlang; ist entlanggekommen] »Verb |
| vmi mentén végigszalad kifejezés | entlanglaufen [lief entlang; ist entlanggelaufen] »Verb |
| vmi mentén végigutazik kifejezés | entlangfahren [fuhr entlang; ist entlanggefahren] »Verb |
| vmi mértékadó mivolta kifejezés | die Maßgeblichkeit »Substantiv |
| vmi mérvadó mivolta kifejezés | die Maßgeblichkeit »Substantiv |
| vmi miatt | |
| vmi mögé rejtés kifejezés | die Verbrämung [der Verbrämung; die Verbrämungen] »Substantiv |
| vmi mögött halad kifejezés | nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren] »Verb |
| vmi mögött van | |
| vmi mögül kitör kifejezés | hervorschießen [schoss hervor; ist hervorgeschossen] »Verb |
| vmi nagy dolog főnév átv | der Knaller [des Knallers; die Knaller] »Substantiv |
| vmi nem folytatása kifejezés | die Einstampfung [der Einstampfung; die Einstampfungen] »Substantiv |
| vmi nem mértékadó mivolta kifejezés | die Unmaßgeblichkeit »Substantiv |
| vmi nem mérvadó mivolta kifejezés | die Unmaßgeblichkeit »Substantiv |
| vmi profilját mutatni kifejezés | die Profilierung [der Profilierung; die Profilierungen] »Substantiv |
| vmi propagálása kifejezés | die Propagierung [der Propagierung; die Propagierungen] »Substantiv |
| vmi ráveti fényét vkire/vmire | |
| vmi ráveti sugarait vkire/vmire | |
| vmi révén | |
| vmi segít vkin | |
| vmi segítségével | mittels (Verwandte Form: mittelst) (mit Genitiv, im Singular selten auch mit Dativ) »Präposition |
| vmi semmire se(m) használható | |
| vmi semmire se(m) jó | |
| vmi szerint | entsprechend (mit Dativ) »[ɛntˈʃpʁɛçn̩t] |
| vmi új kifejezés | die Neuheit [der Neuheit; die Neuheiten] »Substantiv |
| vmi után határozószó rég | |
| vmi után helyez kifejezés | nachsetzen [setzte nach; hat nachgesetzt] »Verb |
| vmi után jár kifejezés átv | nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher) »Verb |
| vmi után kap kifejezés | grabbeln [grabbelte; hat gegrabbelt] »Verb |
| vmi után kapkod kifejezés | |
| vmi után néz | |
| vmi után néz kifejezés | umsehen, sich [sah sich um; hat sich umgesehen]Verb |
| vmi után nyomoz |
