vicc znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| vicc főnév | der Witz [des Witzes; die Witze]◼◼◼Substantiv der Spaß [des Spaßes; die Späße]◼◼◻Substantiv der Spass [des Spasses; die Spässe]◼◻◻Substantiv das Späßchen [des Späßchens; die Späßchen]◼◻◻Substantiv die das Gaudi [der Gaudi(s), des Gaudi(s); —]Substantiv die Pläsanterie [der Pläsanterie; die Pläsanterien]Substantiv das Pläsier [des Pläsiers; die Pläsiere]Substantiv |
| vicc elrontója kifejezés | der SpassverderberSubstantiv |
| viccből | spaßeshalber◼◼◼[ˈʃpaːsəsˌhalbɐ] |
| vicceket elmond kifejezés | schweinigeln [schweinigelte; hat geschweinigelt]Verb |
| viccelés főnév | das Gewitzel [des Gewitzels; —]Substantiv |
| viccelődik ige | spaßen [spaßte; hat gespaßt]◼◼◼Verb witzeln [witzelte; hat gewitzelt]◼◼◼Verb kalauern [kalauerte; hat gekalauert]Verb |
| viccelődés főnév | die Witzelei [der Witzelei; die Witzeleien]◼◼◼Substantiv die Eulenspiegelei [der Eulenspiegelei; die Eulenspiegeleien]Substantiv |
| viccelődés | |
| viccelődő ember kifejezés | der Spaßmacher [des Spaßmachers; die Spaßmacher] (österreichisch auch:) der Spassmacher [des Spassmachers; die Spassmacher]Substantiv die Ulknudel [der Ulknudel; die Ulknudeln]Substantiv |
| viccelődő figura kifejezés | der Eulenspiegel [des Eulenspiegel(s); die Eulenspiegel]Substantiv |
| vicces melléknév | lustig [lustiger; am lustigsten]◼◼◼Adjektiv witzig [witziger; am witzigsten]◼◼◼Adjektiv komisch [komischer; am komischsten]◼◼◼Adjektiv spaßig [spaßiger; am spaßigsten] (österreichisch auch:) spassig◼◼◻Adjektiv jokosAdjektiv |
| vicces ember kifejezés | der Spaßvogel [des Spaßvogels; die Spaßvögel]◼◼◼Substantiv |
| vicces fickó kifejezés | der Filou [des Filous; die Filous]Substantiv |
| vicces figura kifejezés | die Witzfigur [der Witzfigur; die Witzfiguren]Substantiv |
| vicces szó kifejezés | das Scherzwort [des Scherzwortes; die Scherzworte, die Scherzwörter]Substantiv |
| viccesség főnév | die SpaßhaftigkeitSubstantiv |
| viccfaragó főnév | der Witzbold [des Witzbold(e)s; die Witzbolde]Substantiv |
| viccfaragó főnév közb, pejor is | der Witzling [des Witzlings; die Witzlinge]Substantiv |
| viccképpen | |
| vicclap főnév | der PunchSubstantiv |
| vicclap [vicclapok] főnév | das Witzblatt [des Witzblatt(e)s; die Witzblätter]◼◼◼Substantiv |
| viccrajz főnév | der das Comic [des Comic(s); die Comics]Substantiv |
| A vicc nem sült el. | |
| Borsos/csípős/pikáns vicceket mesélt. |
