Maďarčina | Nemčina |
---|---|
vevőkívánság főnév | der Kundenwunsch [des Kundenwunsch(e)s; die Kundenwünsche] »Substantiv |
vevőkör főnév | der Kundenkreis [des Kundenkreises; die Kundenkreise]◼◼◼ »SubstantivJohn a vevőkörünkhöz tartozik. = John gehört zu unserem Kundenkreis. die Kundschaft [der Kundschaft; die Kundschaften]◼◼◼ »Substantiv der Käuferring »Substantiv |
vevőközönség főnév | der Kundenkreis [des Kundenkreises; die Kundenkreise] »Substantiv die Kundschaft [der Kundschaft; die Kundschaften] »Substantiv |
vevőlista főnév | die Kundenliste◼◼◼ »Substantiv die Käuferliste »Substantiv |
vevőlátogatás főnév | der Kundenbesuch [des Kundenbesuch(e)s; die Kundenbesuche] »Substantiv |
vevőnyilvántartás főnév | die Kundenkartei [der Kundenkartei; die Kundenkarteien] »Substantiv |
vevőpiac főnév ker | der Käufermarkt »Substantiv |
vevőszolgálat főnév | der Kundendienst [des Kundendienst(e)s; die Kundendienste]◼◼◼ »Substantiv der Service (österreichisch auch: das Service) [des Service(s); —]◼◼◼ »Substantiv der Kundenservice◼◼◼ »Substantiv die Kundenberatung [der Kundenberatung; die Kundenberatungen] »Substantiv |
vevőszolgálati osztály kifejezés | die Kundendienstabteilung »Substantiv |
vevőt ügyesen befolyásol kifejezés | |
vevőtanácsadó főnév | der Kundenberater [des Kundenberaters; die Kundenberater] »Substantiv |
vevőállomás főnév | die Empfangsstation [der Empfangsstation; die Empfangsstationen]◼◼◼ »Substantiv |
(felvevő-lejátszó) videókamera főnév | der Kamerarecorder [des Kamerarecorders; die Kamerarecorder] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kamerarekorder) »Substantiv der Kamerarekorder [des Kamerarekorders; die Kamerarekorder] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv |
.. körülvevő kifejezés | der Rand [des Rand(e)s; die Ränder, die Rand, die Rands]◼◼◼ »Substantiv |
<a Napot és a Holdat koszorúként körülvevő légköri fényjelenség> meteor | die Aureole [der Aureole; die Aureolen] »Substantiv |
a gépjárművezetői tanfolyam résztvevője (férfi) kifejezés | der Fahrschüler [des Fahrschülers; die Fahrschüler] »Substantiv |
a gépjárművezetői tanfolyam résztvevője (nő) kifejezés | die Fahrschülerin [der Fahrschülerin; die Fahrschülerinnen] »Substantiv |
a leggyakrabban résztvevő kifejezés | meistbeteiligt »Adjektiv |
a résztvevők köre kifejezés | der Teilnehmerkreis [des Teilnehmerkreises; die Teilnehmerkreise]◼◼◼ »Substantiv |
a résztvevők száma kifejezés | die Teilnehmerzahl [der Teilnehmerzahl; die Teilnehmerzahlen]◼◼◼ »Substantiv |
a város(falaka)t körülvevő árok főnév tört | der Stadtgraben [die Stadtgräben] »Substantiv |
adóvevő főnév | der Sender-Empfänger »Substantiv |
aktuális folyószámla egy vevőkapcsolatról kifejezés | die Kontokurrent »Substantiv |
aktuális folyószámlával dolgozó vevő kifejezés | der Kontokurrentkunde »Substantiv |
al-licencvevő főnév | der Unterlizenznehmer »Substantiv |
alkalmi vevőkör kifejezés | die Laufkundschaft [der Laufkundschaft; —] »Substantiv |
asztali vevő kifejezés | der Tischempfänger◼◼◼ »Substantiv |
bankett résztvevője kifejezés | der Banketteilnehmer »Substantiv |
biztosítás vevője kifejezés | der Versicherungsnehmer [des Versicherungsnehmers; die Versicherungsnehmer]◼◼◼ »Substantiv |
csak eredeti vevő (ügynökök kíméljenek) főnév | die Selbstreflektanten »Substantiv |
csúcsforgalomban résztvevő kifejezés | der Berufsverkehrsteilnehmer »Substantiv |
dialógus résztvevője kifejezés |