tétel znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| más működésre való alkalmassá tétel kifejezés | die Umfunktionierung [der Umfunktionierung; die Umfunktionierungen]Substantiv |
| mérleg közzététele kifejezés | die BilanzveröffentlichungSubstantiv |
| működési engedély adásának feltételei kifejezés | die ZulassungsbedingungSubstantiv |
| működési feltételek kifejezés | die Einsatzbedingungen◼◼◼Substantiv |
| nagy tételben eladás kifejezés | der Abverkauf [des Abverkauf(e)s; die Abverkäufe]Substantiv |
| nagy tételű áruk kifejezés | die SturzgüterSubstantiv |
| napi tétel (pénzbüntetésnél) főnév jog | der Tagessatz [des Tagessatzes; die Tagessätze]◼◼◼Substantiv |
| nem hajlandó eskütételre | |
| nemzetközivé tétel kifejezés | die Internationalisierung [der Internationalisierung; die Internationalisierungen]◼◼◼Substantiv |
| piactérfeltételek főnév | die Marktlage [der Marktlage; die Marktlagen]Substantiv |
| Pitagorasz-tétel főnév | der Satz des Pythagoras [des Satzes des Pythagoras; —]◼◼◼Substantiv |
| Pitagorasz-tétel | |
| Pitagorasz tétele | |
| politikussá tétel kifejezés | die Politisierung [der Politisierung; die Politisierungen]Substantiv |
| postaköltség olcsóbbá tétele kifejezés | die PortovergünstigungSubstantiv |
| próbatétel főnév | die BewährungstatSubstantiv |
| próbatétel főnév ir. tud. | die Aventiure [der Aventiure; die Aventiuren]Substantiv |
| próba(tétel) főnév vall | die Erprobung [der Erprobung; die Erprobungen]Substantiv |
| pályázati feltétel kifejezés | die Wettbewerbsbedingung [der Wettbewerbsbedingung; die Wettbewerbsbedingungen]◼◼◼Substantiv |
| pályázati feltételek kifejezés | die Ausschreibungsbedingungen◼◼◼Substantiv die Preisforderung [der Preisforderung; die Preisforderungen]Substantiv |
| rendszeresség tétel kifejezés | die Systematisierung [der Systematisierung; die Systematisierungen]Substantiv |
| részvételi feltételek kifejezés | die Teilnahmebedingung [der Teilnahmebedingung; die Teilnahmebedingungen]◼◼◼Substantiv |
| sarktétel főnév | der Fundamentalsatz [des Fundamentalsatzes; die Fundamentalsätze]Substantiv |
| segédtétel főnév mat | der Hilfssatz [des Hilfssatzes; die Hilfssätze]◼◼◼Substantiv |
| spektrális tétel kifejezés | der SpektralsatzSubstantiv |
| szabaddá tételi igazolás kifejezés | der KlarierungsscheinSubstantiv |
| szabaddátétel főnév | die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen]Substantiv |
| személyi javaslattétel kifejezés | die Präsentation [der Präsentation; die Präsentationen]Substantiv |
| szerződési feltételek kifejezés | die Geschäftsbedingungen◼◼◼Substantiv |
| szerénytelen feltételezés kifejezés | die Anmutung [der Anmutung; die Anmutungen]Substantiv |
| szigorított fizetési feltételek | |
| szinusztétel főnév | der Sinussatz [des Sinussatzes; —]◼◼◼Substantiv |
| szolgálattétel főnév | die Dienstleistung [der Dienstleistung; die Dienstleistungen]Substantiv |
| szállítási feltétel kifejezés ker | die Kondition [der Kondition; die Konditionen]◼◼◼Substantiv |
| szállítási feltételek kifejezés | die Lieferbedingungen◼◼◼Substantiv die Beförderungsbedingungen◼◼◼Pluralwort die Lieferungsbedingungen◼◻◻Substantiv |
| számlatétel helyreigazítása kifejezés | die AnsatzberichtigungSubstantiv |
| számlán szereplő tétel kifejezés | der RechnungsabrechnungspostenSubstantiv |
