Maďarčina | Nemčina |
---|---|
rögzít ige | befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◼ »Verb fixieren [fixierte; hat fixiert]◼◼◼ »Verb festhalten [hielt fest; hat festgehalten]◼◼◻ »Verb anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◻ »Verb festigen [festigte; hat festigt]◼◻◻ »Verb postulieren [postulierte; hat postuliert] »Verb |
rögzít ige műsz | arretieren [arretierte; hat arretiert]◼◻◻ »Verb einspannen [spannte ein; hat eingespannt]◼◻◻ »Verb |
rögzít | |
rögzít (árat) ige | einfrieren [fror ein; hat/ist eingefroren]◼◼◼ »Verb |
eseményt/folyamatot rögzít (írásban, fotón, stb.) | |
időpontot rögzít kifejezés | terminieren [terminierte; hat terminiert] »Verb |
kímél vmt kifejezés | |
kettős horgonnyal rögzít kifejezés |