rég znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| kövi rák (Austropotamobius torrentium /régebben: Astacus torrentium) állatnév zoo | der BachkrebsSubstantiv |
| közhely (régi mondás) főnév | die Platitüde◼◼◼Substantiv |
| lantanoidák (régebben: lantanidák) főnév vegy | die Lanthanoide (Seltenerdmetalle)Substantiv |
| legrégebben | am längsten◼◼◼ |
| legrégebbi | |
| Lofoten (szigetcsoport és régió Norvégia északi részén) főnév földr | Lofoten (norwegischer Name der Lofotinseln)◼◼◼Eigenname |
| Lofoten-szigetek (szigetcsoport és régió Norvégia északi részén) főnév földr | die Lofotinseln [Gebiet und Inselgruppe vor der Küste Nordnorwegens]Eigenname |
| Lotaringia (Franciaország egyik északi régiója) főnév földr | Lothringen (Region in Nordostfrankreich)◼◼◼Eigenname |
| magasabb rangú tisztviselő szolgája a régi Rómában kifejezés | der Liktor [des Liktors; die Liktoren]Substantiv |
| Maluku-szigetek (Molukka-szigetek, Molukkák) (Indonéziához tartozó szigetcsoport) (régebben: Fűszer-szigetek) főnév földr | die Molukken (indonesische Inselgruppe) (früher: die Gewürzinseln)◼◼◼Eigenname |
| Milyen régen laksz már itt? | |
| minden marad a régiben | |
| mindig a régi nóta | |
| Mindig csak a régi nóta. | |
| Mióta? (Milyen régen?) | |
| Már régen lejött. | |
| Már régen írnom kellett volna. | |
| már túl régen lakik vhol kifejezés | abwohnen [wohnte ab; hat abgewohnt]Verb |
| nagy hatalmú (régi írásmód: nagyhatalmú) kifejezés | übermächtig [übermächtiger; am übermächtigsten]◼◼◼Adjektiv großmächtig [großmächtiger; am großmächtigsten]Adjektiv |
| nagy kócsag (Ardea alba) (Régies neve: nemes kócsag) állatnév zoo | der Silberreiher [des Silberreihers; die Silberreiher]◼◼◼Substantiv |
| nagyon régi kifejezés | uralt◼◼◼Adjektiv |
| nem régen | |
| nem régi kifejezés | neu [neuer; am neusten]◼◼◼Adjektiv die Neue◼◼◻Substantiv |
| nem régi | jüngst◼◻◻[jʏŋst] neueste◼◻◻[ˈnɔɪ̯əstə] |
| nemrég | kürzlich◼◼◼[ˈkʏʁt͡slɪç]Nemrég új apartmanba költöztem. = Ich bin kürzlich in ein neues Apartment gezogen. vor kurzem◼◼◼[foːɐ̯ ˈkʊʁt͡sm̩] unlängst◼◼◻[ˈʊnlɛŋst] vorhin◼◼◻[ˈfoːɐ̯hɪn] |
| nemrég határozószó | neulich◼◼◻Adverb letztens◼◻◻Adverb letztlich◼◻◻Adverb |
| nemrégiben határozószó | zuletzt◼◼◼Adverb neuedringsAdverb |
| nemrégiben | |
| orrszarvúfélék (vagy régies kifejezéssel rinocéroszok) (Rhinocerotidae) főnév zoo | die Nashörner (oder auch: Rhinozerosse)◼◼◼Substantiv |
| orrszarvúfélék (vagy régies kifejezéssel rinocéroszok) (Rhinocerotidae) állatnév zoo | die Rhinozerosse (oder auch: Nashörner)Substantiv |
| parasztgazda (régóta helybenlakó) főnév | der Altbauer [des Altbauern/Altbauers; die Altbauern]Substantiv |
