pal znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| arékapálma (Areca catechu) növénynév bot | die KatechupalmeSubstantiv |
| árpalé főnév költ | der Gerstensaft [des Gerstensaft(e)s; die Gerstensäfte]Substantiv |
| árpaleves főnév | die Gerstensuppe [der Gerstensuppe; die Gerstensuppen]◼◼◼Substantiv |
| asztali víz (ásványi anyaggal dúsított víz palackban) kifejezés | das Tafelwasser [des Tafelwassers; die Tafelwasser/Tafelwässer]◼◼◼Substantiv |
| átjáró (palló) főnév | das Laufbrett [des Laufbrett(e)s; die Laufbretter]Substantiv |
| átkel (komppal) ige | befördern [beförderte; hat befördert]◼◼◼Verb |
| átmenő pályaudvar kifejezés | der Durchgangsbahnhof◼◼◼Substantiv |
| átrakodó pályaudvar kifejezés | der UmladebahnhofSubstantiv der UmschlagbahnhofSubstantiv |
| átszálló pályaudvar kifejezés | der UmsteigebahnhofSubstantiv |
| autóbusz-pályaudvar főnév | der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]◼◼◼Substantiv der Autobusbahnhof [des Autobusbahnhof(e)s; die Autobusbahnhöfe]◼◻◻Substantiv der Omnibusbahnhof [des Omnibusbahnhof(e)s; die Omnibusbahnhöfe]Substantiv |
| autópálya főnév | die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]◼◼◼Substantiv der Highway [des Highways; die Highways]◼◼◻Substantiv die Fernverkehrsstraße [der Fernverkehrsstraße; die Fernverkehrsstraßen]◼◻◻Substantiv |
| autópálya-csomópont főnév | die Anschlussstelle [der Anschlussstelle; die Anschlussstellen]Substantiv |
| autópálya-felhajtó főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten]◼◼◼Substantiv |
| autópálya-feljáró főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten]Substantiv |
| autópálya-felvezetősáv főnév | die Autobahneinfahrt [der Autobahneinfahrt; die Autobahneinfahrten]Substantiv |
| autópálya ideiglenes kijárata (szükség esetén) kifejezés | die BehelfsausfahrtSubstantiv |
| autópálya-kereszteződés főnév | das Autobahnkreuz [des Autobahnkreuzes; die Autobahnkreuze]◼◼◼Substantiv |
| autópálya-lehajtó főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten]◼◼◼Substantiv |
| autópálya-lejárat főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten]Substantiv |
| autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés | die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten]Substantiv |
| autópályacsomópont hármas elágazással kifejezés | das Autobahndreieck [des Autobahndreieck(e)s; die Autobahndreiecke]Substantiv |
| autópályadíj főnév | die Maut [der Maut; die Mauten]◼◼◼Substantiv die Autobahngebühr [der Autobahngebühr; die Autobahngebühren]◼◼◻Substantiv |
| autópályára vezető út kifejezés | der Autobahnzubringer [des Autobahnzubringers; die Autobahnzubringer]Substantiv |
| autóstoppal megy kifejezés | per Anhalter fahrenPhrase |
| autóstoppal utazik | |
| autóstoppal utazik kifejezés | trampen [trampte; ist getrampt]Verb |
| Az autóbusz végállomása a pályaudvarnál van. | |
| Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el. | In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen. |
| baloldali alapállás kifejezés | die Linksauslage [der Linksauslage; —]Substantiv |
| barátcinege (Poecile palustris) állatnév zoo | die NonnenmeiseSubstantiv die SumpfmeiseSubstantiv |
| barázdált pálca kifejezés | der KerbstiftSubstantiv |
| bekalapál ige | einklopfen [klopfte ein; hat eingeklopft]Verb |
