nő znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| aszkéta (nő) [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Asketin [der Asketin; die Asketinnen]Substantiv |
| aszociális (nő) főnév | die Asoziale◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| asztalos (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Tischlerin [der Tischlerin; die Tischlerinnen]◼◼◼Substantiv |
| asztaltársnő férfi jobbján kifejezés | die Tischdame [der Tischdame; die Tischdamen]Substantiv |
| asztmás (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Asthmatikerin [der Asthmatikerin; die Asthmatikerinnen]◼◼◼Substantiv |
| asztrológusnő főnév | die Astrologin [der Astrologin; die Astrologinnen]Substantiv |
| ateista (nő) [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Atheistin [der Atheistin; die Atheistinnen]◼◼◼Substantiv |
| athéni (nő) [~t, ~je, ~ek] főnév | die Athenerin [der Athenerin; die Athenerinnen]◼◼◼Substantiv |
| atlétanő főnév | die Athletin [der Athletin; die Athletinnen]◼◼◼Substantiv |
| ausztráliai (nő) [~t, ~ja, ~ak] főnév | die Australierin [der Australierin; die Australierinnen]◼◼◼Substantiv |
| autogramvadász (nő) főnév | die Autogrammjägerin [der Autogrammjägerin; die Autogrammjägerinnen]Substantiv |
| autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés | die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten]Substantiv |
| autós sebességellenőrzés kifejezés | das BlitzenSubstantiv |
| autóspihenő főnév | die Raststation [der Raststation; die Raststationen]Substantiv |
| autószerelő (nő) főnév | die Automechanikerin [der Automechanikerin; die Automechanikerinnen]◼◼◼Substantiv |
| avasi gazdálkodó (nő) kifejezés | die ÄlplerinSubstantiv |
| az elhunyt rokona (nő) kifejezés | die Hinterlassene [eine Hinterlassene; der/einer Hinterlassenen; die Hinterlassenen/zwei Hinterlassene]substantiviertes Adjektiv |
| az első (nő) (értékelően) főnév | die Erste◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| az iskolaköteles korból kinőtt kifejezés | schulentwachsenAdjektiv |
| Az orvosnő úrrá lett a nehéz műtéten, bár a körülmények korántsem voltak ideálisak. | Die Ärztin meisterte die schwierige Operation, obwohl die Bedingungen alles andere als ideal waren. |
| Az ápolónő kicserélte az erősen átvérzett kötést. | Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt. |
| az ég királynője kifejezés | die Himmelskönigin [der Himmelskönigin; die Himmelsköniginnen]◼◼◼Substantiv |
| az örök női kifejezés | das Ewigweibliche◼◼◼Substantiv |
| azerbajdzsáni (nő) [~t, ~ja, ~ak] főnév | die Aserbaidschanerin [der Aserbaidschanerin; die Aserbaidschanerinnen]Substantiv |
| azonnali hatállyal történő kifejezés | fristlosAdjektiv |
| babilóniai (nő) [~t, ~ja, ~ak] főnév tört | die Babylonierin [der Babylonierin; die Babylonierinnen]Substantiv |
| bacchánsnő főnév | die Bacchantin [der Bacchantin; die Bacchantinnen]◼◼◼Substantiv die Mänade [der Mänade; die Mänaden]◼◼◼Substantiv |
| bajnoknő főnév | die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen]Substantiv |
| bajor nő kifejezés | die Bayerin [der Bayerin; die Bayerinnen]Substantiv |
| bajtársnő főnév | die Genossin [der Genossin; die Genossinnen]◼◼◼Substantiv die Kameradin [der Kameradin; die Kameradinnen]Substantiv |
| bajuszkenőcs főnév | die Wichse [der Wichse; die Wichsen]Substantiv |
| bakter (nő) [~t, ~je, ~ok] főnév | die Aufpasserin [der Aufpasserin; die Aufpasserinnen]Substantiv |
| bakteriológus (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Bakteriologin [der Bakteriologin; die Bakteriologinnen]Substantiv |
| balesetben meghalt személy (nő) kifejezés | die Unfalltote [eine Unfalltote; der/einer Unfalltoten; die Unfalltoten/zwei Unfalltote]substantiviertes Adjektiv |
| balesetet szenvedett személy (nő) kifejezés | die Verunglückte [eine Verunglückte; der/einer Verunglückten; die Verunglückten/zwei Verunglückte]substantiviertes Adjektiv |
| balett-táncosnő főnév | die Balletttänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung) [der Balletttänzerin; die Balletttänzerinnen]◼◼◼Substantiv die Ballett-Tänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung: Balletttänzerin) [der Ballett-Tänzerin; die Ballett-Tänzerinnen]◼◻◻Substantiv die Balletteuse [der Balletteuse; die Balletteusen]Substantiv |
