kimond znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| kimond | |
| kimond ige | aussagen [sagte aus; hat ausgesagt]◼◼◻ »Verb offenbaren [offenbarte; hat offenbart]◼◼◻ »Verb deklarieren [deklarierte; hat deklariert]◼◻◻ »Verb ausreden [redete aus; hat ausgeredet]◼◻◻ »Verb |
| kimond (vmit) ige | aussprechen (spicht aus) [sprach aus; hat ausgesprochen ]◼◼◼ »Verb |
| kimondhatatlan melléknév | unaussprechlich [unaussprechlicher; am unaussprechlichsten]◼◼◼ »Adjektiv unsagbar [unsagbarer; am unsagbarsten]◼◼◼ »Adjektiv unsäglich [unsäglicher; am unsäglichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| kimondhatatlan | unnennbar◼◻◻ |
| kimondható melléknév | |
| kimondható (valahogy) ige | aussprechen, sich (spicht sich aus) [sprach sich aus; hat sich ausgesprochen]Verb |
| kimondott melléknév | ausgesprochen◼◼◼ »Adjektiv |
| kimondottan melléknév | schlechthinnig »Adjektiv |
| kimondás főnév | die Artikulation [der Artikulation; die Artikulationen] »Substantiv |
| kimondó melléknév | deklarierend »Adjektiv |
| Ki mondta neked ezt a badarságot? | |
| A kimondott szó elhangzik , de az írott levél megmarad. | |
| bátran kimondja az igazságot | |
| elévültnek kimond kifejezés | kaduzieren [kaduzierte; hat kaduziert] »Verb |
| gyenge izomfeszítéssel kimondott mássalhangzó kifejezés | |
| házasság semmisségének a kimondása kifejezés vall | die Eheannulierung »Substantiv |
| szókimondás főnév | |
| világosan kimondott kifejezés | explizit [expliziter; am explizitesten]◼◼◼ »Adjektiv |
| végre kimondani az igazságot | reinen Tisch machenumgangsspraclich |
| végrehajthatóságot kimondó ítélet kifejezés jog | |
| érvénytelennek kimond kifejezés | kaduzieren [kaduzierte; hat kaduziert] »Verb |
| ítélet kimondása kifejezés | die Urteilsverkündung [der Urteilsverkündung; die Urteilsverkündungen] »Substantiv |
