készítés znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| készítés főnév | die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Fertigung [der Fertigung; die Fertigungen]◼◼◻ »Substantiv |
| (irat)készítés főnév | die Ausfertigung [der Ausfertigung; die Ausfertigungen]◼◼◼ »Substantiv |
| készítési költség(ek) kifejezés | die Herstellungskosten »Pluralwort |
| készítési ár kifejezés | der Herstellungspreis »Substantiv |
| készítési év kifejezés | das Herstellungsjahr »Substantiv |
| (biztosítási) szerződés elkészítése főnév | die Policenausfertigung »Substantiv |
| <vmi (felvágott, sajt, stb.), amit a megvajazott kenyérre tehetünk szenvics-készítéskor> | der Brotbelag [des Brotbelag(e)s; die Brotbeläge] »Substantiv |
| a fonatos áru készítése kifejezés | |
| adat előkészítés kifejezés | die Datenaufbereitung◼◼◼ »Substantiv |
| adatbankkészítés főnév | die Datenbankerstellung »Substantiv |
| agyag előkészítése kifejezés | die Tonaufbereitung »Substantiv |
| arc kikészítése kifejezés | das Make-up [des Make-ups; die Make-ups] »Substantiv |
| Az ötlet egy saját készítésű hegedűhárfával indult útjára, előre megfeszített bélhúrokkal. zene | Gezündet hat die Idee mit einem selbstgebauten Geigenkasten mit vorgespannten Darmsaiten.Musik |
| egyedi készítés kifejezés | die Einzelanfertigung [der Einzelanfertigung; die Einzelanfertigungen]◼◼◼ »Substantiv |
| elkészítés főnév | die Zubereitung [der Zubereitung; die Zubereitungen]◼◼◼ »Substantiv die Anfertigung [der Anfertigung; die Anfertigungen]◼◼◻ »Substantiv die Fertigstellung [der Fertigstellung; die Fertigstellungen]◼◼◻ »Substantiv |
| előkészítés főnév | die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen]◼◼◼ »Substantiv die Aufbereitung [der Aufbereitung; die Aufbereitungen]◼◼◻ »Substantiv das Aufbereiten◼◻◻ »Substantiv die Präparation [der Präparation; die Präparationen]◼◻◻ »Substantiv die Vorbehandlung [der Vorbehandlung; die Vorbehandlungen]◼◻◻ »Substantiv die Zurichtung [der Zurichtung; die Zurichtungen]◼◻◻ »Substantiv die Vorrichtung [der Vorrichtung; die Vorrichtungen]◼◻◻ »Substantiv die Herrichtung [der Herrichtung; die Herrichtungen] »Substantiv |
| esti kikészítés kifejezés | das Abend-Make-up [des Abend-Make-ups; die Abend-Make-ups] »Substantiv |
| felkészítés főnév | die Aufbereitung [der Aufbereitung; die Aufbereitungen]◼◼◼ »Substantiv |
| hangszerkészítés főnév | der Instrumentenbau [des Instrumentenbau(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| hegedűkészítés főnév | |
| házi készítésű kifejezés | hausgemacht◼◼◼ »Adjektiv |
| ipari ruhakészítés kifejezés | die Konfektion [der Konfektion; die Konfektionen] »Substantiv |
| irha készítés kifejezés | die Sämischgerberei [der Sämischgerberei; —] »Substantiv |
| járműkészítés főnév | der Fahrzeugbau [des Fahrzeugbau(e)s; —] »Substantiv |
| karosszériakészítés főnév | der Karosseriebau »Substantiv die Karosseriefertigung »Substantiv |
| kikészítés főnév | die Zurichtung [der Zurichtung; die Zurichtungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kikészítés főnév bőrip | die Zurichterei [der Zurichterei; die Zurichtereien] »Substantiv |
| kikészítés (bőr- vagy textilanyagé) főnév | die Appretur [der Appretur; die Appreturen] »Substantiv |
| kikészítés (textilkikészítés) főnév tex | die Ausrüstung [der Ausrüstung; die Ausrüstungen]◼◼◼ »Substantiv |
